Brecon Tap – Tafarn a Thŷ Cwrw, Aberhonddu

Wedi’i lleoli yng nghanol tref Aberhonddu, mae Brecon Tap yn cynnig croeso cynnes, bwyd cartref blasus a dewis ardderchog o gwrw lleol. Mae’n fan poblogaidd i ymwelwyr â Pharc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog ac i drigolion lleol sy’n chwilio am le braf i ymlacio.

Mae’r dafarn yn gweini cwrw go iawn o fragdai Cymreig, cwrw craft, cwrw casgen rhyngwladol, seidr a detholiad gofalus o ysbrydion. Mae’r bwydlen yn adnabyddus am ei phies cartref enwog, prydau calonog a phorsiadau hael sy’n cynnig gwerth gwych.

Yn yr awyr agored, mae gardd gwrw ddeniadol yn berffaith ar gyfer heulwen yr haf neu nosweithiau hamddenol. Mae cerddoriaeth fyw rheolaidd a chroeso cynnes i gŵn yn ychwanegu at yr awyrgylch cymunedol, gan wneud y Brecon Tap yn lleoliad y bydd ymwelwyr yn dychwelyd iddo’n aml.

Gyda’i oriau agor o ganol dydd tan yn hwyr, mae’n fan delfrydol ar gyfer pryd ar ôl cerdded, peint ar ôl crwydro’r ardal, neu noson allan yng nghanol tref. Lle gyda chalon — a chartref i peint a phie da.

Codwch wydr i gwmni da. Blasus o Leol, Bendigedig o Unigryw.

Wedi’i leoli yng nghalon Dyffryn Tywi ar ymyl Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog, mae bar ac ystafell fwyta Y Castell yn cyfuno croeso cynnes Cymreig, bwydlenni wedi’u hysbrydoli gan gynnyrch lleol, a swyn tlws tafarn o’r 18fed ganrif. P’un a ydych yn galw heibio am ddiod hamddenol, glasur tafarn calonogol neu bryd arbennig gyda ffrindiau, mae’r llecyn hwn yn cynnig profiad bwyta sy’n dathlu tymhorau, cynnyrch ac awyrgylch go arbennig.

Mae’r tîm yn y gegin yn creu bwydlenni sy’n defnyddio cynnyrch o’r ardal – o ffefrynnau traddodiadol i brydau cyfoes tymhorol. Gall gwesteion fwyta y tu mewn yn yr ystafelloedd bwyta clyd, llawn cymeriad, neu fwynhau pryd awyr agored gyda golygfeydd dros y cefn gwlad. O brydau arbennig canol wythnos i ciniawau dydd Sul, mae pob pryd wedi’i greu i fod yn gysurus, yn flasus ac yn gofiadwy.

Calon yr adeilad yw’r bar: lle croesawgar ac awyrog lle mae lleolion ac ymwelwyr fel ei gilydd yn ymlacio. Yma fe welwch amrywiaeth o wirodydd Cymreig, cwrw a seidr lleol, a sudd afal ffres o berllan Dynevor. Mae’n fan perffaith ar ôl diwrnod yn crwydro’r Bannau Brycheiniog neu i unwchâd gyda ffrindiau.

Gyda thîm cyfeillgar, lleoliad pentrefol hyfryd, a ffocws ar gynnyrch o ansawdd, mae Y Castell yn fan prydferth i fwyta, yfed ac ymlacio.

Wedi’i leoli yng nghanol Dyffryn Tywi ger Llangadog, ac o dan ymyl Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog, mae Y Castell yn dafarn hyfryd o gyfnod Sioraidd sy’n dyddio o’r 18fed ganrif. Wedi’i hadfer yn ofalus i adlewyrchu ei hanes fel hen westy ceffylau a man cyfarfod i deithwyr a theuluoedd lleol, mae’r adeilad yn cyfuno swyn traddodiadol â chyffyrddiadau modern clyd. P’un a ydych yn galw heibio am ddiod, pryd bwyd arbennig neu seibiant dros nos, mae croeso cynnes yn eich disgwyl.

Mae’r gegin yn rhoi pwyslais ar gynnyrch lleol o Ddyffryn Tywi a’r Bannau, gyda bwydlenni sy’n cyfuno clasuron cyfforddus â blasau cyfoes. Gellir bwyta y tu mewn yn yr ystafelloedd bwyta clyd neu fwynhau pryd awyr agored wrth edmygu’r golygfeydd o’r cyffiniau gwledig.

I’r rhai sy’n aros dros nos, mae chwe ystafell wedi’u dylunio’n unigol, pob un yn cyfuno nodweddion gwreiddiol yr adeilad â chyfleustodau modern. Mae’r ystafelloedd yn gyfforddus ac yn dawel, gan gynnig seibiant perffaith ar ôl diwrnod o archwilio’r ardal—o deithiau cerdded drwy’r Parc Cenedlaethol i ymweld â threfi marchnad Llandovery a Llandeilo.

Yn galon yr adeilad mae’r bar, sef lle y cwrddir straeon hen a newydd. Yma fe gewch ddetholiad o gwrw lleol, seidr, gwirodydd Cymreig a sudd afal o ardd Dynevor, ynghyd ag awyrgylch hamddenol sy’n adlewyrchu cymeriad hanesyddol Y Castell.

P’un a ydych yn chwilio am wyliau bwyta, noson i ffwrdd neu le i ymlacio gyda ffrindiau, mae Y Castell yn cynnig croeso Cymreig cynnes mewn lleoliad hudolus.

Encíl croesawgar mewn tŷ tref o’r 17eg ganrif yng nghalon Aberhonddu

Wedi’i guddio y tu ôl i ardd gaeedig dawel ar Stryd y Llew, mae Cantre Selyf yn cynnig llety cyfforddus, llawn cymeriad, yng nghanol tref hanesyddol Aberhonddu. Mae’r adain hunanarlwyo hon o dŷ tref Gradd II* o’r 17eg ganrif wedi’i hadnewyddu’n ofalus, gan gyfuno swyn cyfnod gyda chysur modern – yn berffaith ar gyfer cyplau, ffrindiau neu deuluoedd bach sy’n dymuno archwilio Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog.

Y tu mewn, mae dwy ystafell wely ensuite eang – un dwbl ac un â dau wely sengl – gyda’r opsiwn i archebu trydedd ystafell ar gyfer grwpiau mwy. Mae’r ystafell fyw fawr yn cynnig lle clyd i ymlacio o flaen y tanwydd coed ar ôl diwrnod o gerdded, tra bod y gegin lawn wedi’i chyfarparu’n ddigonol ar gyfer brecwast hamddenol neu brydiau gyda’r nos.

Mae’r ardd breifat, gyda’i lle tân awyr agored, yn fan tawel ar gyfer coffi bore neu ddiod gyda’r nos. Mae mynediad preifat, blwch allwedd a pharcio ar y safle ar gyfer un car yn ychwanegu at y hwylustod, ac mae’r llety yn gyfeillgar i feicwyr, gyda lle i storio beiciau a glanhau ar ddiwedd taith.

Y tu allan, mae caffis, siopau, y gadeirlan, y sinema, orielau a llwybrau glan yr afon i gyd o fewn taith fer ar droed. Mae’r ardal yn llawn o lwybrau cerdded – o droeon hawdd ar hyd Afon Wysg i Ben y Crug, Taith y Gyrchiaid a’r eiconig Pen y Fan.

Mae’r gwesteiwyr croesawgar Gavin a David wrth eu bodd yn cwrdd â phobl o bob cwr o’r byd ac yn edrych ymlaen at sicrhau arhosiad cofrestol ac ymlaciol i chi yn Aberhonddu.

Syml, heddychlon ac agos at natur

Mae gwersylla yn Penpont yn aros yn ffyddlon i’r traddodiad – profiad hamddenol, anffurfiol ac agos at natur. Wedi’i leoli yn yr Old Rose Garden ar yr ystâd deuluol hanesyddol yng nghalon Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog (y Bannau), mae’r safle’n cynnig arhosiad syml a dilys ymhlith coed a llwyni aeddfed.

Nid oes mannau penodedig yma – dim ond cyfres o lecynnau preifat bach dan y coed, gyda lawnt ganolog ar gyfer tanau gwersyll a chasgliadau. Mae rhai safleoedd wrth lan yr afon yn edrych dros yr Afon Wysg, lle gall ymwelwyr lwcus weld dyfrgwn, glas y dorlan neu’r troellwr bach.

Dim ond 35 o wersyllwyr a dderbynnir ar y safle, gan gadw’r awyrgylch yn dawel ac yn gynaliadwy. Ar gyfer pebyll yn bennaf, mae lle cyfyngedig ar gyfer faniau bach (dim cysylltiad trydan). Mae cawodydd poeth, toiledau ac ardal olchi yn y Bloc Stablau cyfagos.

Gall gwestai brynu ffrwythau a llysiau organig a mêl Penpont o’r Siop Fferm, nofio neu bysgota ar yr Afon Wysg (hedegyn yn unig, dal a rhyddhau), neu ymlacio yn y sauna danwydd pren ar lan yr afon. Yn ystod yr haf, mae’r Punch & Judy Bar yn agor ar gyfer diodydd gyda’r machlud, gyda gwledd a cherddoriaeth i lenwi’r ardd gyda bywyd.

Gyda thân gwersyll o dan y sêr, arogl pren tân a sŵn yr afon, mae Gwersylla Penpont yn dal hanfod symlrwydd a heddwch natur yng nghanol tirweddau prydferth Cymru.

Swyn hanesyddol a chysur modern yng nghalon Bannau Brycheiniog

Wedi’i lleoli y tu ôl i’r prif dŷ, mae Y Llys Cwrt yn Penpont yn cynnig llety hunanarlwyo cain i hyd at 16 o westeion ar ystâd wledig swynol yng nghanol Cymru. Wedi’i hadeiladu yn y 1660au ac wedi’i adnewyddu’n brydferth, mae’r adeilad rhestredig Gradd I hwn yn cynnig lleoliad heddychlon ar gyfer teuluoedd, gwyliau neu ddigwyddiadau arbennig.

Mae Y Llys Cwrt yn cyfuno manylion cyfnod â chysur modern, gan gynnwys chwe ystafell wely eang, ardaloedd byw helaeth a chegin gyfarpar llawn gyda bwrdd bwyta ar gyfer 16 o bobl. Y tu allan, mae’r cwrt caeedig yn cynnwys dodrefn gardd, barbeciw a theras sy’n wynebu’r de wrth ymyl yr oriel wydr o 1825.

Croesewir gwesteion i archwilio gerddi a choetiroedd yr ystâd, prynu cynnyrch lleol o’r Siop Fferm ar y safle, neu ymlacio wrth lan yr afon lle mae Penpont yn dal hawliau pysgota ar filltir o’r Afon Wysg. Gellir llogi’r sauna danwydd pren ar lan yr afon yn breifat neu ei mwynhau yn ystod sesiynau cymunedol.

Gyda llysiau organig o’r ardd gaeedig, jamiau cartref, cig lleol a digwyddiadau tymhorol dan y sêr, mae Penpont yn lle sy’n dathlu natur, cymuned ac etifeddiaeth.

Tafarn Hanesyddol yng Nghalon Bannau Brycheiniog

Wedi’i lleoli ar y sgwâr coblog yng nghanol Llanymddyfri, mae The King’s Head yn dafarn bedair seren groesawgar sy’n cynnig llety cyfforddus, bwyd a diod leol, a chroeso cynnes Cymreig go iawn. Unwaith yn gartref i Bank of the Black Ox, mae’r dafarn hyfryd hon o’r 17eg ganrif yn cyfuno swyn cyfnod â chyfleustra modern – gan ei gwneud yn fan delfrydol i archwilio Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog.

Y tu mewn, mae’r ystafelloedd yn cyfuno nodweddion traddodiadol fel lloriau onglog a thrawstiau pren ag elfennau modern a chysurus. Mae gan bob ystafell ystafell ymolchi ensuite, Wi-Fi, teledu Freeview, offer te a choffi a dŵr potel. Mae brecwast wedi’i goginio’n llawn wedi’i gynnwys ym mhob arhosiad, ac mae ystafell ar y llawr gwaelod ar gael ar gyfer gwestai sydd angen mynediad haws. Ceir hefyd ystafell deuluol a pharcio am ddim ar y safle.

Mae’r bwyty a’r bar ar y safle’n enwog am eu bwyd lleol ffres a’u detholiad o fragau Cymreig – yn berffaith ar gyfer ymlacio ar ôl diwrnod o grwydro’r parc cenedlaethol. Gyda chyfleusterau cynadledda, ystafelloedd croesawgar i gŵn a gwasanaeth cynnes a gofalgar, mae The King’s Head yn dal hanfod tafarn draddodiadol wrth gynnig popeth sydd ei angen ar deithwyr heddiw ar gyfer arhosiad cyfforddus ac ymlaciol.

Priodasau Llawn Enaid yng Nghalon Bannau Brycheiniog

Ymgasglwch o dan y gwisteria, ewch am gawod yn yr afon, a dawnsiwch dan y sêr.

Wedi’i lleoli ar lan Afon Wysg, mae Penpont yn un o leoliadau priodas mwyaf hudolus Bannau Brycheiniog. Mae’r ystâd hanesyddol hon wedi bod yn gartref i’r un teulu ers dros bedair canrif, ac mae’n parhau i gynnal nifer fechan o ddathliadau personol bob blwyddyn. Mae priodasau yma wedi’u gwreiddio yn y byd naturiol – wedi’u siapio gan y tir, y tymor, a’r bobl sy’n ymgynnull yma i ddathlu.

Mae’r Stablau, adeilad rhestredig Gradd II*, wrth galon y lleoliad. Wedi’u hadfer yn ofalus, maent yn cynnig lle hamddenol a chynnes ar gyfer eich seremoni a’ch derbyniad. O’r Hayloft ar y llawr uchaf – sy’n berffaith ar gyfer dawnsio gyda’r nos – i’r iard islaw, lle gwych ar gyfer barbeciws, powlenni tân a bwyd stryd, mae pob rhan o Benpont yn annog cysylltiad a llawenydd.

I barau sy’n chwilio am brofiad mwy agos, mae Little Weddings Penpont yn cynnig lleoliad clyd ar gyfer hyd at 30 o westeion, gyda’r Hayloft neu’r Ystafell Luniadu wedi’u trwyddedu ar gyfer seremonïau a’r Stablau’n darparu gofod derbyniad swynol.

Mae priodasau Penpont yn ymestyn dros benwythnos cyfan, gan roi cyfle i bawb arafu a mwynhau’r hud. Mwynhewch ddiod yn yr ardd nos Wener, ymgasglwch o dan y gwisteria ar gyfer y seremoni, bwytewch a dawnsiwch yn yr iard, ac yna deffrowch ddydd Sul i sawna wrth yr afon.

Mae ethos Penpont wedi’i wreiddio mewn cynaliadwyedd a gofal dros yr amgylchedd. Mae’r ystâd yn cael ei bweru gan ynni adnewyddadwy, yn defnyddio bwyd a chynnyrch organig lleol, ac yn gweithio i adfer y dirwedd drwy’r Penpont Project arloesol – menter sy’n dod â phobl a natur ynghyd er mwyn adeiladu dyfodol gwell.

Lloches Hanesyddol yng Nghanol Trecastell

Wedi’i lleoli yn nhref fach dawel a chroesawgar Trecastell, mae Coachingmans Cottage yn fwthyn carreg Cymreig 330 mlwydd oed sy’n llawn cymeriad, cysur a swyn. Wedi’i adnewyddu i safon bum seren, mae’r llety croesawgar hwn yng ngorllewin Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog, dim ond 25 llath o’r tafarn gyfeillgar, y Castle Coaching Inn.

Mae’r bwthyn yn cyfuno swyn traddodiadol â chyfleustra modern. Y tu mewn, mae trawstiau derw noeth, goleuadau cynnes a thân coed clyd yn creu awyrgylch gartrefol i ymlacio ynddo. Mae’r ardal fyw yn cynnwys Sky TV (Chwaraeon a Ffilmiau), gemau bwrdd teuluol a chasgliad hael o ffilmiau – yn berffaith ar gyfer diwrnodau glawog neu nosweithiau tawel gartref. Ar eich cyrraedd, fe gewch groeso gyda basged hamperi’n llawn caws Cymreig, gwin a chacennau Cymreig.

Mae’r gegin wedi’i chyfarparu’n dda gyda hob trydan, popty, peiriant golchi llestri, peiriant golchi dillad a rhewgell/oergell fawr. Ar y llawr uchaf, mae dwy ystafell wely hardd gyda dodrefn derw wedi’u crefftio â llaw, dillad gwely moethus, trawstiau gwreiddiol a golygfeydd o’r bryniau cyfagos. Mae’r ystafell ymolchi’n cynnwys bath gyda chawod uwchben, tra bod ffenestr to yn cynnig cipolwg ar y bryniau.

Y tu allan, mae gardd fechan sy’n wynebu’r gorllewin – lle delfrydol i wrando ar ganu’r adar, mwynhau barbeciw, neu wylio machlud yr haul dros y mynyddoedd. Gyda’i hanes cyfoethog, ei gysur modern a’i groeso Cymreig cynnes, mae Coachingmans Cottage yn fan perffaith i archwilio harddwch Bannau Brycheiniog.

Tyn Y Coed – Cysur Traddodiadol yng Nghalon Bannau Brycheiniog

Wedi’i lleoli’n dawel ger Sennybridge, mae Tyn Y Coed yn fwthyn carreg Cymreig 300 mlwydd oed wedi’i adnewyddu’n hyfryd, llawn cymeriad, swyn a chrefftwaith traddodiadol. Mae’r enw’n golygu “Tŷ yn y Coed” – ac mae’r llety pum seren hwn yn cyfuno cynhesrwydd traddodiadol ag ychydig o foethusrwydd modern, yng nghanol tirwedd heddychlon Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog.

Y tu mewn, mae trawstiau derw noeth, waliau cerrig trwchus ac aelwydydd mawr yn creu awyrgylch groesawgar. Mae stôf goed fawr yn ganolbwynt i’r bwthyn, tra bod manylion wedi’u crefftio â llaw a ffabrigau meddal yn ychwanegu at ei naws ddi-dor. Er ei fod yn cadw llawer o’i nodweddion gwreiddiol, mae gan Tyn Y Coed bob cyfleustra modern i sicrhau arhosiad hamddenol a chofiadwy.

Wedi’i osod yng nghefn gwlad heddychlon ychydig y tu allan i Aberhonddu, mae Tyn Y Coed mewn lleoliad delfrydol ar gyfer cerdded, beicio ac archwilio mynyddoedd, rhaeadrau a threfi marchnad y parc. Ar ôl diwrnod yn yr awyr iach, dychwelwch at noson gartrefol wrth y tân neu ymlaciwch yn yr ardd dawel wedi’i hamgylchynu gan natur.