The Dragon Inn

Crug Hywel
See all photos

Croeso i The Dragon Inn

Mae The Dragon Inn yn dafarn goets ar Stryd Fawr Crug Hywel, gyda 15 o ystafelloedd en-suite, bwyty, bar a gardd fawr. Mae ei faes parcio ei hun a’i leoliad canolog yn ei gwneud yn ganolfan ymarferol ar gyfer aros, prydau bwyd a diwrnodau allan yng Nghrug Hywel a’r cyffiniau.

Mae’r ystafelloedd yn amrywio o ystafelloedd sengl a dwbl i ystafelloedd teulu a swît dwy ystafell sy’n cysgu hyd at chwech. Mae brecwast cyfandirol oer wedi’i gynnwys, a gellir ychwanegu brecwast poeth ar gais. Gellir archebu ystafelloedd sy’n croesawu cŵn ymlaen llaw.

Mae’r bwyty’n gweini bwyd tymhorol wedi’i wneud â chynnyrch Cymreig a lleol, ochr yn ochr â bar a gardd fawr gyda golygfeydd tuag at Fynydd y Bwrdd. Defnyddiwch y proffiliau isod i archwilio’r ystafelloedd a lleoedd i fwyta ac yfed yn The Dragon Inn.

Show more
Opening hours
Visit our website
enquiry@dragoninncrickhowell.com
01873810362

The Dragon Inn, Stryd Fawr, Crug Hywel, Powys, NP8 1BE

Amenities

  1. Archebu Ar-lein
  2. I'r Teulu
  3. Pweru Ceir Trydan
  1. Croesawgar i Gŵn
  2. Maes Parcio ar y Safle
  3. Wi-fi

Archwiliwch The Dragon Inn

Archwiliwch ystafelloedd a lleoedd i fwyta ac yfed yn The Dragon Inn.

Ymweld â The Dragon Inn

Bwyty a Bar The Dragon Inn

Bwyd Cymreig tymhorol, bar llawn stoc a gardd fawr yng nghanol Crug Hywel.

Ystafelloedd The Dragon Inn

Pymtheg ystafell en-suite yng Nghrug Hywel, gyda brecwast, Wi-Fi a pharcio am ddim i westeion.
Red contour lines on a white background

A very enjoyable stay with excellent food, well furnished clean rooms, and in particular helpful and pleasant staff. The Dragon is a well placed hotel for those…”

H Jones

How to book

Dewiswch y proffil ystafelloedd i weld manylion llety ac argaeledd uniongyrchol. Ar gyfer bwyd a diod, defnyddiwch broffil y bwyty i weld y bwydlenni cyfredol ac archebu bwrdd. Gallwch hefyd gysylltu â The Dragon Inn dros y ffôn neu drwy e-bost.

Book now
enquiry@dragoninncrickhowell.com
01873 810362

Archwiliwch yr ardal gyfagos

Dewch o hyd i leoedd i aros, lleoedd i fwyta, atyniadau, gweithgareddau a theithiau cerdded yn yr ardal gyfagos.

Pob peth i’w wneud
Double bedroom with exposed stone wall at Walkers Cottage – The Pencerrig Collection

Walkers Cottage – The Pencerrig Collection

Two-bedroom cottage in Pontsticill with log burner, garden and easy access to Bannau Brycheiniog wal
Grŵp o gerddwyr ar lwybr mynydd creigiog uwchben dyffryn glaswelltog.

Gweithgareddau Grŵp 

Bythynnod Hunanddarpar Ty Newydd, Captain’s Lookout

Fflat stiwdio llawr cyntaf i ddau wrth Gamlas Sir Fynwy ac Aberhonddu, ger Aberhonddu.

Bythynnod Gwyliau Fferm Cefncoedbach

Dau fwthyn gwyliau ger Aberhonddu gyda lle i hyd at 10, yn ddelfrydol i deuluoedd a grwpiau.
Ysgubor Bach wedi’i gwyngalchu, gyda tho llechi, drysau tywyll a wal gerrig isel.

Byncws Ysgubor Bach

Ysgubor fferm i ddeg ger Merthyr Tudful, gyda thair ystafell wely, stôf coed a mynediad i’r mynydd.
Golygfa o’r awyr o ddrysfa wrychoedd y Dyn Gwyrdd, gyda choed a lawntiau o’i hamgylch ym Mhenpont.

Penpont

Hunanarlwyo, gwersylla glan afon, gerddi a siop fferm ar ystâd deuluol ger Aberhonddu.
Ystafell wely The Dairy, Ty Mawr, gyda phen gwely coch, tafliad brith, trawstiau agored a wal garreg

Ty Mawr Collection, The Dairy

Bwthyn i ddau yn Llanfrynach: croeso i gŵn, gwely super-king, stôf coed a gardd.
Person yn edrych drwy delesgop wedi’i oleuo gan olau coch, gyda choed a bryniau y tu ôl.

Dark Sky Wales – Syllu ar y sêr

Syllu ar y sêr, astroffotograffiaeth a chyrsiau seryddiaeth ym Mannau Brycheiniog.
Peaceful woodland retreat offering an off-grid escape in rural Carmarthenshire.

Henbont Holidays – Coed Yr Henbont Cabin

Caban coetir oddi ar y grid i bedwar ar fferm fynydd Gymreig ym Mannau Brycheiniog.
Llwybr drwy redyn tuag at Grug Hywel uwchben Crucywel

Muddy Boots Hiking Adventures

Teithiau cerdded gyda Cari Evans, o gefn gwlad i fynyddoedd Bannau Brycheiniog.
Grŵp o gerddwyr yn gwenu wrth raeadr mewn coetir, gyda het Walk Hay yn y blaendir.

Sarah Price Hiking

Teithiau cerdded tywys ym Mannau Brycheiniog gyda thywysydd lleol profiadol.

Brecon Beacons Holiday Cottages, Self Catering Properties

Gwyliau hunanarlwyo ym Mannau Brycheiniog gyda bythynnod a llety gwledig unigryw.
Priory Groves Brecon walk way

Un Diwrnod Arall yn Aberhonddu
Having a Hot Chocolate while walking around the stalls at the Winter Fair

Ffair Aeaf Frenhinol Cymru

Sioeau stoc, marchnadoedd Nadolig, bwyd, anrhegion a hwyl tymhorol ym Mannau Brycheiniog
Ysgubor garreg a balconi uchel wedi’u hamgylchynu gan blanhigion dringo a blodau yn Sky Loft.

Sky Loft yn Cambrian Escapes

Lofft wair i ddau ger Cilycwm, gyda balconi a stôf goed awyr agored; dim anifeiliaid anwes.

Gwersylla yn Penpont

Gwersylla tawel a hamddenol ar lan yr afon gyda siop fferm, sawna a thân gwersyll o dan y sêr.
Siâlet â chladin pren, grisiau allanol a balconïau ar lethr coediog yn Nolygaer.

Aros yn Parkwood Outdoors Dolygaer

Bwthyn, siâlet, loets, gwersylla a glampio ger Cronfa Ddŵr Pontsticill.

Caban Rhaeadr Riversounds

Caban rhaeadr i ddau yn Llangynidr, gyda stôf goed, balconi a golygfeydd glan afon.
Dwy fenyw a phlentyn wrth y blwch post coch y tu allan i Hopes of Longtown.

Hopes of Longtown

Siop bentref a Swyddfa’r Post yn Longtown, gyda chynnyrch lleol a hanfodion.
Cwt bugail llwyd wrth fyrddau picnic ac ardal barbeciw yng Nghamp Cynrig.

Pentref Glampio Camp Cynrig

Dwy babell gloch a chaban i chwech ger Aberhonddu, gyda chyfleusterau preifat a choginio awyr agored
Ffermdy Meadowview wedi ei baentio’n wyn wrth lawnt lydan gyda bwrdd picnic, blychau blodau ac ysgubor garreg gyfagos.

Ffermdy Meadowview

Ffermdy pum ystafell wely i ddeg ger Aberhonddu, gyda thair ystafell ymolchi, stôf coed a gardd.
Byrddau a meinciau pren rhwng pyst pren yn yr ystafelloedd te â waliau coch.

Caffi ac Ystafelloedd Te Castell Carreg Cennen

Cinio a chacennau cartref wrth droed Castell Carreg Cennen; mynediad am ddim.

Castello de Haye

Gofal croen naturiol, sebonau crefftus, persawr ac anrhegion o'r Gelli Gandryll.
Cyfranogwyr yn trefnu ffibrau gwlân lliwgar ar dywelion o amgylch bwrdd ffeltio gwlyb.

Fabulous Feltings

Gweithdai ffeltio gwlyb gyda Jane Evans ger Cilycwm a Llanymddyfri.
Rhedwr mewn siorts coch yn defnyddio polion ar lwybr mynydd glaswelltog mewn digwyddiad Limitless Trails.

Limitless Trails

Digwyddiadau rhedeg llwybrau, rasys mynydd ac ultras o amgylch Crucywel a Bannau Brycheiniog.
Converted stone barns at Pwll Court Retreat with private gardens and rural views in Bannau Brycheiniog.

Pwll Court Retreat

Llety grwpiau ger Crug Hywel gyda bythynnod wedi’u trosi a spa nofio.
Grŵp yn gwisgo dillad glaw a sachau cefn yn cerdded i fyny llwybr mynydd.

Argoed Lwyd – Gweithgareddau, Llety Grŵp ac Adeiladu Timau

Gweithgareddau, llety grŵp ac adeiladu timau ger Libanus, gyda hyd at 56 o welyau.
Ystafell fyw The Coach, Ty Mawr, gyda soffas streipiog, waliau oren a stôf llosgi coed

Ty Mawr Collection, The Coach

Bwthyn heb gŵn i ddau yn Llanfrynach, gyda stôf coed, patios preifat a pharcdir yr ystâd.
Dau berson yn sefyll wrth y llyw ar gwch cul gwyrdd â baner Cymru.

Beacon Park Boats

Cychod camlas hunanarlwyo i ddau hyd at wyth o Langatwg, gyda chynlluniau a chyfleusterau unigol.

Taith Gerdded Comin Mynydd Illtud

Wellness and Spa Retreats

Y Mynyddoedd Duon: Eglwysi a chapeli hynafol

Un Diwrnod Arall yn Llanymddyfri
Lawnt fawr yng ngardd breifat The Dairy, Ty Mawr, gyda llwyni, coed aeddfed a wal garreg o’i hamgylch

Ty Mawr Collection

Pum bwthyn yn Llanfrynach yn cysgu dau i bedwar, gyda dewisiadau sy’n croesawu cŵn a rhai di-gŵn.

Cyhoeddi Flora of Brecknockshire, syn dathlu oes o ddarganfyddiadau botanegol  
Golygfa o’r awyr o Gastell Carreg Cennen ar ei graig galchfaen gyda chaeau gwyrdd y tu hwnt.

Castell Carreg Cennen

Adfeilion castell, ogof galchfaen a golygfeydd dros y dyffryn ger Llandeilo.

Ty Newydd Self Catering Cottages, Dragonfly Cottage

Bwthyn dwy ystafell wely i bedwar ger Aberhonddu, gyda stôf goed, mynediad i’r gamlas a lle i gi.
Ceffyl brown gyda marc gwyn ar ei wyneb yn symud drwy ysgubor heulog yn Trans Wales Trails.

Trans Wales Trails – Marchogaeth

Teithiau undydd a gwyliau i farchogion medrus ar gobiau Cymreig o fferm ger Talgarth.
Tri phlentyn mewn helmedau a harneisiau yn croesi rhwystrau crog rhwng coed.

Anturiaethau yng Nghanolfan Amlweithgareddau Llangors

Anturiaethau dan do ac awyr agored, marchogaeth, dringo a lleoedd i aros yn Llangors.
Ymwelwyr ym mar The Bear Hotel â thrawstiau pren, gyda jygiau crochenwaith yn hongian wrth y seddi.

The Bear Hotel – Bar a Bwyty

Bar a bwyty hanesyddol yng Nghrug Hywel, gyda ffefrynnau tafarn, cwrw lleol a bwyd tymhorol.

Caffi yn Parkwood Outdoors Dolygaer

Caffi yn Parkwood Outdoors Dolygaer gyda byrbrydau, diodydd poeth, wagen pitsa a seddi awyr agored.
Byncws Coed Owen wedi’i wyngalchu wrth lawnt ac adeilad fferm carreg.

Fferm Coed Owen

Dau fyncws ger Merthyr Tudful: Coed Owen i hyd at 26 ac Ysgubor Bach i 10.

Llandyfan Camping

Yn berffaith i’r rhai sy’n dymuno bod oddi ar y grid ac yn agos at natur. Gwersylla go iawn.

Y Castell – Bar a Bwyty

Restaurant and bar serving local food and Welsh drinks in a restored Georgian coaching inn.
Awyr y nos yn llawn sêr uwchben to bwthyn a silwetau coed.

New York yn Cambrian Escapes

Lle i ddau mewn hen dŷ coets ger Cilycwm, gyda mesanîn, stôf goed a feranda; croeso i un ci.
Llyfr agored, gwydrau a blodau ar fwrdd awyr agored sy’n edrych dros gaeau a bryniau.

Argoed Barns, Glampio a Chwt Bugail

Dwy babell glampio a Chwt Bugail B&B ger Felin-fach; pob un yn cysgu dau gyda thwb poeth preifat.
Gwely dwbl, cadair freichiau batrymog a stôf llosgi coed y tu mewn i’r Cwt Bugail â phaneli gwyn.

Cwt Bugail Argoed Barns

Cwt Bugail B&B i ddau heb gŵn ger Felin-fach, gyda brecwast a thwb poeth preifat.

Bythynnod Hunanddarpar Ty Newydd, Marina View

Bwthyn tair ystafell wely eang i chwech, gyda gardd gaeedig wrth y gamlas ger Aberhonddu.
Metal Cegin Glo lettering in front of a large wheel inside the bar and bistro.

Zip World Glofa’r Tŵr, Cegin Glo

Bar a bistro yng Nglofa’r Tŵr sy’n croesawu cyfranogwyr, gwylwyr ac ymwelwyr eraill.
Dreif goblog, giât bren a grisiau allanol wrth Yr Hen Ystafell Ysgol Sul ger Trecastell.

Yr Hen Ystafell Ysgol Sul

Hen ysgol Sul Fictoraidd ger Trecastell, yn cysgu pedwar i chwech, gyda llwybrau cerdded gerllaw.