One More Day in Merthyr Tudful | Merthyr Tydfil
Un Diwrnod Arall ym Merthyr Tudful | Merthyr Tydfil
Lle mae antur yn dechrau
Mae rhai lleoedd yn haeddu awr ychwanegol. Mae Merthyr yn haeddu diwrnod ychwanegol.
Mae llawer o ymwelwyr yn cyrraedd Merthyr Tudful gyda chynllun clir. Efallai mai diwrnod ar lwybrau BikePark Wales, taith ar Reilffordd Fynydd Aberhonddu neu antur ar ymyl ddeheuol Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog sydd dan sylw.
Ond arhoswch ychydig yn hirach, ac fe welwch ochr arall i’r dref.
Yma, mae treftadaeth ddiwydiannol yn cwrdd â thirweddau agored, mae caffis a busnesau annibynnol yn croesawu cerddwyr, beicwyr a theuluoedd, ac mae’r gorffennol yn rhoi cefndir i gyrchfan sy’n llawn bywyd ac egni heddiw. Nid man cychwyn ar gyfer archwilio’r Parc Cenedlaethol yn unig yw Merthyr, ond cyrchfan sy’n haeddu ei lle yn ei rhinwedd ei hun.
Efallai mai’r antur sy’n dod â chi yma. Y chwilfrydedd sy’n gwneud i chi aros.
Dechreuwch y diwrnod yn hamddenol
Un o bleserau treulio diwrnod ychwanegol ym Merthyr yw nad oes angen brysio.
Mae amser i fwynhau brecwast cyn penderfynu ble fydd y diwrnod yn eich arwain. Amser i edmygu’r bryniau sy’n codi uwchlaw’r dref. Amser i sylweddoli nad yw’r profiadau gorau bob amser yn dod o ruthro o un atyniad i’r llall.
Mae Merthyr yn cynnig dewis.
Gallwch fynd allan i’r tirweddau, archwilio hanes rhyfeddol y dref neu ddilyn eich chwilfrydedd eich hun.
Dewiswch eich antur
Prin yw’r lleoedd yng Nghymru sy’n cynnig cymaint o brofiadau awyr agored o fewn cyrraedd mor hawdd.
Mae BikePark Wales yn denu beicwyr o bob cwr o’r DU gyda’i rwydwaith enwog o lwybrau. Mae teuluoedd yn mwynhau taith hamddenol ar Reilffordd Fynydd Aberhonddu, lle mae trên stêm yn teithio drwy dirweddau godidog ger Cronfa Ddŵr Pontsticill. I eraill, mae Zip World Tower neu weithgareddau Parkwood Outdoors Dolygaer yn cynnig ffordd wahanol o fwynhau’r awyr agored.
Mantais aros yn hirach yw nad oes rhaid dewis un profiad yn unig.
Beicio yn y bore.
Taith ar y trên yn y prynhawn.
Pryd da gyda’r nos.
Nid rhestr o atyniadau yw Merthyr. Mae’n lle i lunio diwrnod sy’n addas i chi.
Tirwedd sydd wedi’i llunio gan bobl
Mae’r bryniau o amgylch Merthyr yn drawiadol, ond maent hefyd yn adrodd un o straeon pwysicaf Cymru.
Bu cenedlaethau’n gweithio yn y diwydiannau haearn, peirianneg a glo, gan drawsnewid y cymoedd hyn a dylanwadu ar ddatblygiad y byd modern. Mae eu hetifeddiaeth yn parhau i siapio’r dirwedd sydd i’w gweld heddiw.
Mae Parc a Chastell Cyfarthfa yn lle delfrydol i ddechrau deall y stori honno. Yma, mae treftadaeth, mannau gwyrdd a golygfeydd eang yn cyd-fyw’n naturiol, gan adlewyrchu hanes Merthyr fel canolfan arloesi ac uchelgais.
Wrth ddeall y gorffennol, daw pob taith gerdded, pob golygfan a phob ymweliad yn gyfoethocach.
Cymerwch amser i oedi
Nid oes rhaid i bob eiliad gofiadwy fod yn llawn adrenalin.
Mwynhewch ginio mewn caffi annibynnol.
Crwydrwch drwy’r siopau lleol.
Cerddwch yn hamddenol ym Mharc Cyfarthfa.
Neu eisteddwch am ennyd a mwynhau’r awyrgylch.
Yn aml, y rhain yw’r eiliadau sy’n aros yn y cof hiraf.
Archwiliwch yn gyfrifol
Mae’r tirweddau o amgylch Merthyr yn werth eu harchwilio drwy gydol y flwyddyn, o gronfeydd dŵr heddychlon a llwybrau coetir i ddyffrynnoedd afonydd dramatig a llwybrau sy’n arwain i mewn i Barc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog.
Os ydych yn ymweld ag afonydd neu ardaloedd rhaeadrau, rhowch ddiogelwch yn gyntaf bob amser. Gall amodau newid yn sydyn, gall llwybrau a chreigiau fod yn llithrig, ac mae dŵr sy’n ymddangos yn dawel yn gallu bod yn beryglus. Cadwch at y llwybrau dynodedig, dilynwch gyngor lleol, parciwch yn ystyriol, parchwch y cymunedau lleol a helpwch ddiogelu’r mannau arbennig hyn drwy ddilyn egwyddorion Leave No Trace.
Drwy ofalu am y dirwedd heddiw, rydym yn helpu i’w gwarchod ar gyfer cenedlaethau’r dyfodol.
Arhoswch tan gyda’r nos
Wrth i’r prynhawn droi’n nos, mae Merthyr yn datgelu ochr arall ohono’i hun.
Yn lle troi am adref, mwynhewch bryd arall, edrychwch beth sydd ymlaen yn lleol neu ymlaciwch gan wybod nad oes rhaid gadael ar unwaith.
I gael y wybodaeth ddiweddaraf am ddigwyddiadau, syniadau tymhorol ac ysbrydoliaeth leol, mae tîm Visit Merthyr yn ffynhonnell ardderchog o wybodaeth i ymwelwyr drwy gydol y flwyddyn.
Yn aml, mae un noson ychwanegol yn troi’n reswm i ddychwelyd.
Ymlaen at eich antur nesaf
Mae lleoliad Merthyr yn ei wneud yn fan delfrydol i barhau i archwilio de Bannau Brycheiniog a’r Cymoedd.
O’r fan hon gallwch fynd ymhellach i’r Parc Cenedlaethol, ymweld â threfi marchnad cyfagos, archwilio safleoedd treftadaeth neu ddarganfod llwybrau cerdded a beicio newydd.
Dyna yw hanfod Un Diwrnod Arall.
Rhowch ychydig mwy o amser i bob lle.
Efallai y byddwch yn gadael gyda llawer mwy nag yr oeddech yn ei ddisgwyl.