Penderyn a Hirwaun

Yn swatio yn rhan ddeheuol Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog, mae pentrefi cyfagos Penderyn a Hirwaun yn cynnig cyfuniad o dreftadaeth gyfoethog, anturiaethau gwefreiddiol a lletygarwch cynnes Cymreig i ymwelwyr. O wisgi arobryn i esgyn drwy’r awyr ar wifrau zip cyffrous, mae’r cymunedau hyn yn cynnig amrywiaeth o brofiadau i bawb sy’n mentro yma.

Penderyn a Hirwaun

Yn gudd, ond gyda golygfeydd trawiadol o Dde Cymru, mae Mynyddoedd Rhigos yn cynnig anturiaethau amrywiol i bawb. Gall ymwelwyr gerdded, beicio neu wibio ar wifren trwy dirweddau trawiadol wedi’u siapio gan dreftadaeth lofaol gyfoethog. Mae’r pentrefi cyfagos yn darparu llety croesawgar gyda opsiynau bwyta, gan wasanaethu fel pyrth i archwilio’r awyr agored gwych a mynd i mewn i orffennol diwydiannol yr ardal.

a view over Rhingos Mountain

Eglwys Sant Lleurwg

Mae Eglwys Sant Lleurwg, a sefydlwyd ym 1858 yn Hirwaun, wedi’i chysegru’n unigryw i Sant Lleurwg, heb unrhyw eglwys arall yng Nghymru yn rhannu’r nawdd hwn. Yn ystod ei hanes o 155 mlynedd, mae wedi newid yn sylweddol, gan gynnwys gwaith adnewyddu mewnol a ddisodlodd meinciau â chadeiriau i greu lle croesawgar ac addasadwy ar gyfer addoli a digwyddiadau cymunedol. Mae gwasanaethau rheolaidd yn cael eu cynnal ar ddydd Sul a dydd Mercher.

a church St Llleurwgs Church Hirwaun

Distyllfa Penderyn

Fe wnaeth Distyllfa Penderyn, a sefydlwyd yn 2000 ym Mharc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog, adfywio gwneud wisgi Cymreig ar ôl dros ganrif. Mae eu wisgi brag sengl arobryn, fel y Madeira Finish, yn cael eu distyllu gan ddefnyddio Faraday unigryw o hyd, gan gynhyrchu gwirod blasus ar 92% ABV. Fe’i cedwir mewn casgenni-bourbon ar un adeg ac wedi’u gorffen mewn casgenni gwin Madeira, mae wisgi Penderyn yn cael eu hadnabod am eu proffiliau llyfn, cyfoethog. Mae’r ddistyllfa yn croesawu ymwelwyr ar gyfer teithiau a blasu, gan gynnig profiad ymgolli mewn crefftwaith wisgi Cymreig.

Penderyn Distillery
a copper whisky still

Places to stay around Penderyn and Hirwaun

Where to eat around Penderyn and Hirwaun

Digwyddiadau

Peidiwch byth â cholli allan ar y digwyddiadau lleol gorau – tanysgrifiwch i gael diweddariadau misol ar wyliau, marchnadoedd, a phrofiadau arbennig.

Tanysgrifiwch i’r cylchlythyr