Croeso i Y Llew Gwyn Newydd, Gwely a Brecwast

Encilfa Sioraidd Cain ar Ymyl Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog.

Wedi’i lleoli rhwng Bannau Brycheiniog a Mynyddoedd Cambria, mae’r New White Lion yn cynnig dihangfa foethus yn nhref swynol Llanymddyfri. Mae’r adeilad Sioraidd rhestredig Gradd II hwn, sydd wedi’i adfer yn hyfryd, sy’n dyddio’n ôl i 1838, wedi’i drawsnewid yn encilfa chwaethus a chroesawgar, lle mae cysur a threftadaeth yn eistedd ochr yn ochr.

Mae pob un o’r ystafelloedd sydd wedi’u cynllunio’n unigol wedi’u dodrefnu’n feddylgar gyda lliain o ansawdd uchel, cyffyrddiadau cain a gwelyau hynod gyfforddus – canolfan dawel i ddychwelyd iddi ar ôl dyddiau’n cerdded, beicio neu fwynhau rhythmau heddychlon cefn gwlad cyfagos.

Mae’r lleoliad yn ei gwneud hi’n hawdd archwilio Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog a harddwch tawelach Mynyddoedd Cambria. Mae’n rhanbarth sydd wedi denu artistiaid, breuddwydwyr a selogion awyr agored ers amser maith, gyda chyfleoedd diddiwedd i gerdded, beicio neu fwynhau’r golygfeydd dramatig ar gyflymder mwy hamddenol.

Mae eich gwesteiwyr Karen, Mark a’u sbaniel cyfeillgar Poppy yn cynnig croeso cynnes i’r tŷ llawn cymeriad hwn – er cofiwch, ni dderbynnir anifeiliaid anwes gwesteion. P’un a ydych chi’n chwilio am ddihangfa ramantus neu seibiant penwythnos adferol, mae’r New White Lion yn eich gwahodd i arafu a ymlacio go iawn.

Show more
Karen and Mark (and Poppy the Spaniel)
Owner

The New White Lion, 43 Stone Street, Llandovery, Carmarthanshire, SA20 0BZ


Amenities

  1. Oedolion yn Unig
  2. Wi-fi
  1. Maes Parcio ar y Safle

Things to do nearby

The Bannau Brycheiniog National Park is full of beautiful, interesting places to visit. Take a look at a few suggestions.

All things to do

How to book

Archebwch eich arhosiad ar-lein neu cysylltwch â'r eiddo yn uniongyrchol.

Similar accommodation

All accomodation