The Courtyard Wing, Penpont

Swyn hanesyddol a chysur modern yng nghalon Bannau Brycheiniog

Wedi’i lleoli y tu ôl i’r prif dŷ, mae Y Llys Cwrt yn Penpont yn cynnig llety hunanarlwyo cain i hyd at 16 o westeion ar ystâd wledig swynol yng nghanol Cymru. Wedi’i hadeiladu yn y 1660au ac wedi’i adnewyddu’n brydferth, mae’r adeilad rhestredig Gradd I hwn yn cynnig lleoliad heddychlon ar gyfer teuluoedd, gwyliau neu ddigwyddiadau arbennig.

Mae Y Llys Cwrt yn cyfuno manylion cyfnod â chysur modern, gan gynnwys chwe ystafell wely eang, ardaloedd byw helaeth a chegin gyfarpar llawn gyda bwrdd bwyta ar gyfer 16 o bobl. Y tu allan, mae’r cwrt caeedig yn cynnwys dodrefn gardd, barbeciw a theras sy’n wynebu’r de wrth ymyl yr oriel wydr o 1825.

Croesewir gwesteion i archwilio gerddi a choetiroedd yr ystâd, prynu cynnyrch lleol o’r Siop Fferm ar y safle, neu ymlacio wrth lan yr afon lle mae Penpont yn dal hawliau pysgota ar filltir o’r Afon Wysg. Gellir llogi’r sauna danwydd pren ar lan yr afon yn breifat neu ei mwynhau yn ystod sesiynau cymunedol.

Gyda llysiau organig o’r ardd gaeedig, jamiau cartref, cig lleol a digwyddiadau tymhorol dan y sêr, mae Penpont yn lle sy’n dathlu natur, cymuned ac etifeddiaeth.