Llandeilo

Castell Carreg Cennen

Mae Llandeilo, tref farchnad hardd yn Sir Gaerfyrddin, yn borth i Barc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog. Wedi’i leoli uwchben Afon Tywi, mae ei dai Sioraidd lliwgar a’i swyn hanesyddol yn ei gwneud yn gyrchfan hanfodol i ymwelwyr.

Llandeilo

Mae Llandeilo, sydd wedi’i leoli ar reilffordd Calon Cymru, yn cynnig cyfuniad o swyn hanesyddol a phrofiadau siopa bywiog i ymwelwyr. Mae gorsaf reilffordd y dref yn cysylltu teithwyr â’r llwybr 121 milltir rhwng Abertawe a’r Amwythig, gan ddarparu golygfeydd prydferth o gefn gwlad Cymru. Y tu hwnt i’w chysylltiadau rheilffordd, mae Llandeilo yn enwog am ei sîn siopa bwtîc. Mae gan y dref amrywiaeth o siopau annibynnol, gan gynnwys bwtîc dillad ffasiynol, labeli dylunwyr, nwyddau cartref o ansawdd uchel, dodrefn pwrpasol, a chrefftau lleol.

a high street view of Llandeilo with poeple sitting at a cafe and walking

Canolfan Treftadaeth a Chymuned Hengwrt

Wedi’i leoli yng nghanol Llandeilo, mae gan Hengwrt orffennol sy’n llawn hanes. Gwasanaethodd fel cyfnewidfa ŷd, llys ynadon, a phencadlys yr heddlu. Yn 2021, cafodd ei hadfywio i fod yn ganolfan dreftadaeth a chymunedol fywiog. Dan reolaeth Menter Dinefwr, mae Hengwrt bellach yn cynnig arddangosfa dreftadaeth, siop gymunedol, a mannau cyfarfod. Gall ymwelwyr ymchwilio i hanes cyfoethog Llandeilo drwy arddangosfeydd rhyngweithiol ac arteffactau lleol, gan ei gwneud yn ganolbwynt diwylliannol i drigolion a thwristiaid.

two poep

Eglwys Teilo Sant

Saif Eglwys Teilo Sant ar safle lle mae addoliad Cristnogol wedi’i gynnal ers bron i bymtheg canrif, gan ddyddio’n ôl i genhadaeth Teilo Sant yn y 6ed ganrif. Mae’r adeilad presennol, a gwblhawyd yn 1850, wedi cadw ei dŵr canoloesol hwyr. Yn nodedig, roedd yr eglwys unwaith yn gartref i Efengylau Llandeilo Fawr, llawysgrif oleuedig o’r 8fed ganrif o werth ysbrydol ac artistig arwyddocaol. Heddiw, gall ymwelwyr archwilio hanes cyfoethog yr eglwys a gweld cynrychioliadau digidol o’r Efengyl.

St Tilos Church through the woods with a graveyard in front

Castell Carreg Cennen

Yn daith fer o Landeilo, mae Castell Carreg Cennen yn enwog am ei leoliad dramatig ar ben clogwyn. Mae adfeilion y castell yn rhoi cipolwg ar Gymru’r Oesoedd Canol, ac mae’r ystafell de ar y safle yn cynnig lle clyd i ymlacio ar ôl archwilio. Maent hefyd yn lleoliad priodas a digwyddiadau, beth am siarad â nhw a chael profiad gwahanol iawn?

Carreg Cennen Castle
a family playing in the grounds of Carreg Cennen Castle

Rheilffordd Calon Cymru

Er ei bod bellach yn llawer mwy modern, mae’r ddelwedd hon o 1959 o orsaf reilffordd Llandeilo, sydd wedi’i lleoli ar Reilffordd Calon Cymru, yn cysylltu cymunedau gwledig rhwng Abertawe a’r Amwythig. Mae’r orsaf weithredol hon yn darparu mynediad i lwybrau cerdded llawn golygfeydd Sir Gaerfyrddin, gan ddenu ymwelwyr sy’n chwilio am olygfeydd hardd a thirwedd heriol. Mae’r llinell hefyd yn gwasanaethu mannau nodedig eraill, gan gynnwys Llanymddyfri, Llangadog, a Llandybie, gan feithrin cysylltedd rhanbarthol a thwristiaeth.

Haert of Wales Railway Line
a black and white picture of Llandeilo train station

Ffordd y Bannau

Mae Llandeilo, ger Ffordd y Bannau, yn ganolfan gyfleus i gerddwyr sy’n archwilio’r llwybr cerdded hir hwn. Yn aml, mae darparwyr llety lleol yn cynnig gwasanaethau fel cludiant i ac oddi ar fannau penodol er mwyn hwyluso mynediad di-dor i’r llwybr. Mae’r cyfleusterau hyn yn gwella’r profiad heicio, gan ganiatáu i ymwelwyr ymgolli’n llawn yn harddwch golygfeydd yr ardal. Gweler ein darparwyr llety isod, mae llawer yn cynnig y gwasanaethau hyn.

Ffordd y Bannau
a beacons way signpost in blue and white

Places to stay around Llandeilo

Where to eat around Llandeilo

Digwyddiadau

Peidiwch byth â cholli allan ar y digwyddiadau lleol gorau – tanysgrifiwch i gael diweddariadau misol ar wyliau, marchnadoedd, a phrofiadau arbennig.

Tanysgrifiwch i’r cylchlythyr