{"id":22914,"date":"2025-09-24T15:41:16","date_gmt":"2025-09-24T14:41:16","guid":{"rendered":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/?post_type=bannau_event&#038;p=22914"},"modified":"2025-09-24T17:00:36","modified_gmt":"2025-09-24T16:00:36","slug":"hay-festival-winter-weekend","status":"publish","type":"bannau_event","link":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/digwyddiadau\/hay-festival-winter-weekend\/","title":{"rendered":"Penwythnos Gaeaf G\u0175yl y Gelli"},"content":{"rendered":"<header>\n            <style>\n            .bannau-hero:not(.bannau-hero--no-bg-image)::before {\n                opacity: 0.5;\n            }\n        <\/style>\n        <div class=\"bannau-hero   bg-bannau-dark-green d-flex flex-column  justify-content-between \"  style=\"background-image: url('https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/General-Site-Credit-Adam-Tatton-Reid-and-Hay-Festival-24_19mg-1-scaled-e1758724410293.jpg');\" >\n        <!-- Fullscreen Modal -->\n<div class=\"modal fade\" id=\"mobileNavModal\" tabindex=\"-1\" aria-labelledby=\"mobileNavModalLabel\" aria-hidden=\"true\">\n  <div class=\"modal-dialog modal-fullscreen\">\n    <div class=\"modal-content bg-bannau-black\">\n      <div class=\"modal-header justify-content-between pb-0 border-0\">\n        <a class=\"navbar-brand\" href=\"\/\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/themes\/bannau-brycheiniog\/public\/images\/logo.3e0167.svg\" alt=\"Bannau Brycheiniog logo\">\n        <\/a>\n        <div class=\"d-flex column-gap-3 align-items-center\">\n          <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/\" class=\"h6 m-0 fs-3 me-1 bannau-lang-switch bannau-custom-lang-link\" data-original-url=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/\">English<\/a>\n          <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/chwilio\/\" class=\"fs-3\" aria-label=\"Chwilio\"><i class=\"fa-sharp fa-light fa-search me-1\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"d-none d-xxl-inline\">Chwilio<\/span><\/a>\n          <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/map\/\" class=\"fs-3\" aria-label=\"Map\"><i class=\"fa-sharp fa-light fa-map-location-dot me-1\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"d-none d-xxl-inline\">Map<\/span><\/a>\n          <a class=\"text-white cursor-pointer fs-8\" data-bs-dismiss=\"modal\" aria-label=\"Close\"><i class=\"fa-sharp fa-light fa-xmark\"><\/i><\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"modal-body\">\n        <div class=\"modal-content-1 d-flex flex-column row-gap-8 h-100 justify-content-end\">\n          <ul class=\"list-unstyled m-0 text-white\">\n                          <li>\n                                  <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-main-menu-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"#\"  >Things to do<\/a>\n            <i class=\"fa-sharp fa-light fa-arrow-right-long colour-bannau-red fs-8\"><\/i>\n    <\/div>                              <\/li>\n                          <li>\n                                  <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-main-menu-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"#\"  >Eating and drinking<\/a>\n            <i class=\"fa-sharp fa-light fa-arrow-right-long colour-bannau-red fs-8\"><\/i>\n    <\/div>                              <\/li>\n                          <li>\n                                  <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-main-menu-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"#\"  >Where to stay<\/a>\n            <i class=\"fa-sharp fa-light fa-arrow-right-long colour-bannau-red fs-8\"><\/i>\n    <\/div>                              <\/li>\n                          <li>\n                                  <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-main-menu-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"#\"  >Visitor information<\/a>\n            <i class=\"fa-sharp fa-light fa-arrow-right-long colour-bannau-red fs-8\"><\/i>\n    <\/div>                              <\/li>\n                          <li>\n                                  <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-main-menu-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"#\"  >Be inspired<\/a>\n            <i class=\"fa-sharp fa-light fa-arrow-right-long colour-bannau-red fs-8\"><\/i>\n    <\/div>                              <\/li>\n                      <\/ul>\n          <div class=\"d-flex column-gap-2\">\n                          <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/advertise-with-us\/\" class=\"btn btn-sm btn-outline-light bannau-button-border-semi-transparent heading-font-family\">Advertise with us<\/a>\n                          <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/subscribe-to-the-newsletter\/\" class=\"btn btn-sm btn-outline-light bannau-button-border-semi-transparent heading-font-family\">Subscribe to the newsletter<\/a>\n                      <\/div>\n          <hr class=\"opacity-100 m-0 text-white\">\n          <div class=\"d-flex align-items-center\">\n            <div class=\"d-flex column-gap-4\">\n              <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/VisitBreconBeaconsBannauBrycheiniog\" class=\"colour-bannau-white\" aria-label=\"Facebook\"><i class=\"fa-brands fa-facebook fs-9\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n              <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bannaub\" class=\"colour-bannau-white\" aria-label=\"TikTok\"><i class=\"fa-brands fa-tiktok fs-9\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n              <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/visitbreconbeacons\" class=\"colour-bannau-white\" aria-label=\"Instagram\"><i class=\"fa-brands fa-instagram fs-9\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n              <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC7g_V-ajDvhWmSgztDDkrdg\" class=\"colour-bannau-white\" aria-label=\"YouTube\"><i class=\"fa-brands fa-youtube fs-9\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n                  <div class=\"modal-content-2 text-white bannau-mobile-nav-child-item-dropdown d-flex flex-column row-gap-8 d-none\">\n            <a href=\"#\" class=\"bannau-mobile-nav-back pb-2 d-block border-bottom border-white\"><i class=\"fa-sharp fa-light fa-arrow-left colour-bannau-red me-2\"><\/i> <span class=\"fs-3\">Go back<\/span><\/a>\n            <div>\n              <p class=\"h2 fs-9 fw-light text-white\">Things to do<\/p>\n                              <div class=\"text-white mb-3\"><p>The Bannau Brycheiniog National Park is full of beautiful and interesting places to visit. Take a look at some of our suggestions<\/p>\n<\/div>\n                            <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/things-to-do\/\" class=\"bannau-link-text\" aria-label=\"View all Things to do\">Things to do<\/a>\n            <\/div>\n            <div>\n                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/towns-and-villages\/\"  >Towns and Villages<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/attractions\/\"  >Attractions<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/castles-and-heritage\/\"  >Castles and Heritage<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/activities\/\"  >Activities<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/landscapes\/\"  >Landscapes<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/days-out\/\"  >Days out<\/a>\n    <\/div>                                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"modal-content-3 text-white bannau-mobile-nav-child-item-dropdown d-flex flex-column row-gap-8 d-none\">\n            <a href=\"#\" class=\"bannau-mobile-nav-back pb-2 d-block border-bottom border-white\"><i class=\"fa-sharp fa-light fa-arrow-left colour-bannau-red me-2\"><\/i> <span class=\"fs-3\">Go back<\/span><\/a>\n            <div>\n              <p class=\"h2 fs-9 fw-light text-white\">Eating and drinking<\/p>\n                              <div class=\"text-white mb-3\"><p>Bannau Brycheiniog National Park has excellent dining and drinking options for every visitor<\/p>\n<\/div>\n                            <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/eating-and-drinking\/\" class=\"bannau-link-text\" aria-label=\"View all Eating and drinking\">Eating and drinking<\/a>\n            <\/div>\n            <div>\n                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cafes-and-coffee-shops\/\"  >Caf\u00e9s and Coffee Shops<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/pubs-and-inns\/\"  >Pubs, inns and tap rooms<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/restaurants\/\"  >Restaurants<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/local-producers\/\"  >Local Producers<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/breweries-and-distilleries\/\"  >Breweries and Distilleries<\/a>\n    <\/div>                                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"modal-content-4 text-white bannau-mobile-nav-child-item-dropdown d-flex flex-column row-gap-8 d-none\">\n            <a href=\"#\" class=\"bannau-mobile-nav-back pb-2 d-block border-bottom border-white\"><i class=\"fa-sharp fa-light fa-arrow-left colour-bannau-red me-2\"><\/i> <span class=\"fs-3\">Go back<\/span><\/a>\n            <div>\n              <p class=\"h2 fs-9 fw-light text-white\">Where to stay<\/p>\n                              <div class=\"text-white mb-3\"><p>The Bannau Brycheiniog National Park has loads of accommodation options for every type of visitor.<\/p>\n<\/div>\n                            <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/where-to-stay\/\" class=\"bannau-link-text\" aria-label=\"View all Where to stay\">Where to stay<\/a>\n            <\/div>\n            <div>\n                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/bed-and-breakfast\/\"  >Bed and Breakfast<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/camping-glamping-and-caravanning\/\"  >Camping, Glamping and Caravanning<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/bunkhouses\/\"  >Bunkhouses<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/hotels-and-inns\/\"  >Hotels and Inns<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/self-catering\/\"  >Self-catering<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/wedding-and-event-spaces\/\"  >Wedding and Event Spaces<\/a>\n    <\/div>                                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"modal-content-5 text-white bannau-mobile-nav-child-item-dropdown d-flex flex-column row-gap-8 d-none\">\n            <a href=\"#\" class=\"bannau-mobile-nav-back pb-2 d-block border-bottom border-white\"><i class=\"fa-sharp fa-light fa-arrow-left colour-bannau-red me-2\"><\/i> <span class=\"fs-3\">Go back<\/span><\/a>\n            <div>\n              <p class=\"h2 fs-9 fw-light text-white\">Visitor information<\/p>\n                            <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/visitor-information\/\" class=\"bannau-link-text\" aria-label=\"View all Visitor information\">Visitor information<\/a>\n            <\/div>\n            <div>\n                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/getting-here\/\"  >Getting here<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/tourist-information\/\"  >Tourist Information Centres<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/events\/\"  >Events<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/dog-friendly\/\"  >Dog Friendly<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/be-prepared\/\"  >Be prepared<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/shop.beacons-npa.gov.uk\/\"  >Visit our online shop<\/a>\n    <\/div>                                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"modal-content-6 text-white bannau-mobile-nav-child-item-dropdown d-flex flex-column row-gap-8 d-none\">\n            <a href=\"#\" class=\"bannau-mobile-nav-back pb-2 d-block border-bottom border-white\"><i class=\"fa-sharp fa-light fa-arrow-left colour-bannau-red me-2\"><\/i> <span class=\"fs-3\">Go back<\/span><\/a>\n            <div>\n              <p class=\"h2 fs-9 fw-light text-white\">Be inspired<\/p>\n                              <div class=\"text-white mb-3\"><p>Discover what our beautiful national park has to offer, the work that we do and much much more.<\/p>\n<\/div>\n                            <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/be-inspired\/\" class=\"bannau-link-text\" aria-label=\"View all Be inspired\">Be inspired<\/a>\n            <\/div>\n            <div>\n                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/caring-for-the-park\/\"  >Caring for the park<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/meet-our-people\/\"  >Meet our people<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/top-suggestions\/\"  >Top suggestions<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/about-us\/\"  >About us<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/blog\/\"  >Blog<\/a>\n    <\/div>                                                                <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center position-relative  pt-2 pb-2 bannau-mobile-nav-child-item fs-8 lh-1 pt-4 pb-3\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/donations\/\"  >Donations<\/a>\n    <\/div>                                          <\/div>\n          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div> \n\n<nav class=\"bannau-navbar flex-wrap position-relative color-white navbar navbar-expand-xxl bannau-navbar--transparent\" aria-label=\"Main menu\">\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"d-flex justify-content-between w-100 column-gap-3 column-gap-xxl-10\">\n      <a class=\"navbar-brand align-self-center align-self-xxl-end flex-grow-0 flex-grow-xxl-0 pb-2 pt-2 pt-xxl-0 order-1\" href=\"\/\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/themes\/bannau-brycheiniog\/public\/images\/logo.3e0167.svg\" alt=\"Bannau Brycheiniog logo\">\n      <\/a>\n      <button class=\"navbar-toggler order-3 px-0 border-start-0 border-end-0\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#mobileNavModal\" aria-controls=\"mobileNavModal\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Toggle navigation\">\n        <span class=\"navbar-toggler-icon mb-1\"><\/span>\n      <\/button>\n      <div class=\"order-2 ms-auto align-self-center align-self-xxl-end\">\n        <div class=\"d-flex flex-xxl-column column-gap-3 column-gap-xxl-10 row-gap-2 fs-2\">\n          <div class=\"d-flex column-gap-3 align-items-center justify-content-end\">\n            <div class=\"bannau-navbar-site-switch bannau-navbar-site-switch--welsh d-none d-xxl-block border rounded-pill py-1 px-3\">\n              <div class=\"d-flex column-gap-4 py-05\">\n                <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/\" class=\"mt-2-pixels\">Ymweld \u00e2 ni<\/a>\n                                <a href=\"https:\/\/bannau.cymru\/\" class=\"ms-2 mt-2-pixels\">Awdurdod y Parc<\/a>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          \n            <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/\" class=\"h6 m-0 fs-3 me-1 me-xxl-0 bannau-lang-switch bannau-custom-lang-link\" data-original-url=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/\">English<\/a>\n            \n          <\/div>\n          <div class=\"d-flex flex-wrap align-items-center justify-content-end column-gap-7 row-gap-2\">\n            <div class=\"collapse navbar-collapse justify-content-end flex-grow-0\" id=\"navbarSupportedContent\">\n              \n              <ul class=\"navbar-nav\">\n                                  <li class=\"nav-item position-static dropdown\">\n                    <a class=\"nav-link dropdown-toggle\" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/things-to-do\/\" id=\"navbarDropdown76\" role=\"button\" data-bs-toggle=\"dropdown\" aria-expanded=\"false\">Things to do<\/a>\n                    <div class=\"dropdown-menu pt-0\" aria-labelledby=\"navbarDropdown76\">\n                      <div class=\"container\">\n                        <hr class=\"mt-3 mb-15\">\n                        <div class=\"row justify-content-md-between\">\n                          <div class=\"col-12 col-md-4\">\n                            <p class=\"h2\">Things to do<\/p>\n                                                          <p>The Bannau Brycheiniog National Park is full of beautiful and interesting places to visit. Take a look at some of our suggestions<\/p>\n\n                                                        <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/things-to-do\/\" class=\"bannau-link-text\" aria-label=\"View all Things to do\">Things to do<\/a>\n                          <\/div>\n                          <div class=\"col-12 col-md-7\">\n                            \n                            <div class=\"row row-cols-1 row-cols-md-2 row-gap-1 justify-content-end\">\n                              \n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/towns-and-villages\/\"  >Towns and Villages<\/a>\n    <\/div> \n                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/attractions\/\"  >Attractions<\/a>\n    <\/div> \n                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/castles-and-heritage\/\"  >Castles and Heritage<\/a>\n    <\/div> \n                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/activities\/\"  >Activities<\/a>\n    <\/div> \n                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/landscapes\/\"  >Landscapes<\/a>\n    <\/div>                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/days-out\/\"  >Days out<\/a>\n    <\/div>                                                                  <\/div>\n                                                          <\/div>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/li>\n                                  <li class=\"nav-item position-static dropdown\">\n                    <a class=\"nav-link dropdown-toggle\" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/eating-and-drinking\/\" id=\"navbarDropdown1075\" role=\"button\" data-bs-toggle=\"dropdown\" aria-expanded=\"false\">Eating and drinking<\/a>\n                    <div class=\"dropdown-menu pt-0\" aria-labelledby=\"navbarDropdown1075\">\n                      <div class=\"container\">\n                        <hr class=\"mt-3 mb-15\">\n                        <div class=\"row justify-content-md-between\">\n                          <div class=\"col-12 col-md-4\">\n                            <p class=\"h2\">Eating and drinking<\/p>\n                                                          <p>Bannau Brycheiniog National Park has excellent dining and drinking options for every visitor<\/p>\n\n                                                        <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/eating-and-drinking\/\" class=\"bannau-link-text\" aria-label=\"View all Eating and drinking\">Eating and drinking<\/a>\n                          <\/div>\n                          <div class=\"col-12 col-md-7\">\n                            \n                            <div class=\"row row-cols-1 row-cols-md-2 row-gap-1 justify-content-end\">\n                              \n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cafes-and-coffee-shops\/\"  >Caf\u00e9s and Coffee Shops<\/a>\n    <\/div> \n                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/pubs-and-inns\/\"  >Pubs, inns and tap rooms<\/a>\n    <\/div> \n                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/restaurants\/\"  >Restaurants<\/a>\n    <\/div> \n                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/local-producers\/\"  >Local Producers<\/a>\n    <\/div> \n                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/breweries-and-distilleries\/\"  >Breweries and Distilleries<\/a>\n    <\/div>                                                                  <\/div>\n                                                          <\/div>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/li>\n                                  <li class=\"nav-item position-static dropdown\">\n                    <a class=\"nav-link dropdown-toggle\" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/where-to-stay\/\" id=\"navbarDropdown75\" role=\"button\" data-bs-toggle=\"dropdown\" aria-expanded=\"false\">Where to stay<\/a>\n                    <div class=\"dropdown-menu pt-0\" aria-labelledby=\"navbarDropdown75\">\n                      <div class=\"container\">\n                        <hr class=\"mt-3 mb-15\">\n                        <div class=\"row justify-content-md-between\">\n                          <div class=\"col-12 col-md-4\">\n                            <p class=\"h2\">Where to stay<\/p>\n                                                          <p>The Bannau Brycheiniog National Park has loads of accommodation options for every type of visitor.<\/p>\n\n                                                        <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/where-to-stay\/\" class=\"bannau-link-text\" aria-label=\"View all Where to stay\">Where to stay<\/a>\n                          <\/div>\n                          <div class=\"col-12 col-md-7\">\n                            \n                            <div class=\"row row-cols-1 row-cols-md-2 row-gap-1 justify-content-end\">\n                              \n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/bed-and-breakfast\/\"  >Bed and Breakfast<\/a>\n    <\/div> \n                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/camping-glamping-and-caravanning\/\"  >Camping, Glamping and Caravanning<\/a>\n    <\/div> \n                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/bunkhouses\/\"  >Bunkhouses<\/a>\n    <\/div> \n                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/hotels-and-inns\/\"  >Hotels and Inns<\/a>\n    <\/div> \n                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/self-catering\/\"  >Self-catering<\/a>\n    <\/div>                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/wedding-and-event-spaces\/\"  >Wedding and Event Spaces<\/a>\n    <\/div>                                                                  <\/div>\n                                                          <\/div>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/li>\n                                  <li class=\"nav-item position-static dropdown\">\n                    <a class=\"nav-link dropdown-toggle\" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/visitor-information\/\" id=\"navbarDropdown1316\" role=\"button\" data-bs-toggle=\"dropdown\" aria-expanded=\"false\">Visitor information<\/a>\n                    <div class=\"dropdown-menu pt-0\" aria-labelledby=\"navbarDropdown1316\">\n                      <div class=\"container\">\n                        <hr class=\"mt-3 mb-15\">\n                        <div class=\"row justify-content-md-between\">\n                          <div class=\"col-12 col-md-4\">\n                            <p class=\"h2\">Visitor information<\/p>\n                                                        <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/visitor-information\/\" class=\"bannau-link-text\" aria-label=\"View all Visitor information\">Visitor information<\/a>\n                          <\/div>\n                          <div class=\"col-12 col-md-7\">\n                            \n                            <div class=\"row row-cols-1 row-cols-md-2 row-gap-1 justify-content-end\">\n                              \n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/getting-here\/\"  >Getting here<\/a>\n    <\/div> \n                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/tourist-information\/\"  >Tourist Information Centres<\/a>\n    <\/div> \n                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/events\/\"  >Events<\/a>\n    <\/div> \n                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/dog-friendly\/\"  >Dog Friendly<\/a>\n    <\/div> \n                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/be-prepared\/\"  >Be prepared<\/a>\n    <\/div>                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/shop.beacons-npa.gov.uk\/\"  >Visit our online shop<\/a>\n    <\/div>                                                                  <\/div>\n                                                          <\/div>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/li>\n                                  <li class=\"nav-item position-static dropdown\">\n                    <a class=\"nav-link dropdown-toggle\" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/be-inspired\/\" id=\"navbarDropdown74\" role=\"button\" data-bs-toggle=\"dropdown\" aria-expanded=\"false\">Be inspired<\/a>\n                    <div class=\"dropdown-menu pt-0\" aria-labelledby=\"navbarDropdown74\">\n                      <div class=\"container\">\n                        <hr class=\"mt-3 mb-15\">\n                        <div class=\"row justify-content-md-between\">\n                          <div class=\"col-12 col-md-4\">\n                            <p class=\"h2\">Be inspired<\/p>\n                                                          <p>Discover what our beautiful national park has to offer, the work that we do and much much more.<\/p>\n\n                                                        <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/be-inspired\/\" class=\"bannau-link-text\" aria-label=\"View all Be inspired\">Be inspired<\/a>\n                          <\/div>\n                          <div class=\"col-12 col-md-7\">\n                            \n                            <div class=\"row row-cols-1 row-cols-md-2 row-gap-1 justify-content-end\">\n                              \n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/caring-for-the-park\/\"  >Caring for the park<\/a>\n    <\/div> \n                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/meet-our-people\/\"  >Meet our people<\/a>\n    <\/div> \n                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/top-suggestions\/\"  >Top suggestions<\/a>\n    <\/div> \n                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center bannau-box-and-arrow-link--border-bottom border-bottom position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/about-us\/\"  >About us<\/a>\n    <\/div> \n                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/blog\/\"  >Blog<\/a>\n    <\/div>                                                                  <\/div>\n                                                              <div class=\"col\">\n                                                                      <div class=\"bannau-box-and-arrow-link d-flex justify-content-between align-items-center position-relative  pt-2 pb-2 fs-8\">\n    <a class=\"stretched-link text-truncate \" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/donations\/\"  >Donations<\/a>\n    <\/div>                                                                  <\/div>\n                                                          <\/div>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/li>\n                              <\/ul>\n            <\/div>\n            <div class=\"d-flex column-gap-3 column-gap-xxl-5\">\n              <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/chwilio\/\" class=\"fs-3\" aria-label=\"Chwilio\"><i class=\"fa-sharp fa-light fa-search me-1\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"d-none d-xxl-inline\">Chwilio<\/span><\/a>\n              <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/map\/\" class=\"fs-3\" aria-label=\"Map\"><i class=\"fa-sharp fa-light fa-map-location-dot me-1\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"d-none d-xxl-inline\">Map<\/span><\/a>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/nav>\n\n         <div class=\"container pt-5 pt-sm-13 z-1\">\n                                <h1 class=\" mb-3 mb-sm-heading \">Penwythnos Gaeaf G\u0175yl y Gelli<\/h1>\n                        <div class=\"d-flex  flex-row flex-wrap row-gap-3 column-gap-6  flex-sm-row  justify-content-between  \">\n                                                    <nav aria-label=\"breadcrumb\">\n                        <ol class=\"breadcrumb fs-1 column-gap-3 row-gap-2\">\n                                                            <li class=\"breadcrumb-item ps-0 \" >\n                                    <span  class=\"pe-3\" >\n                                                                                    <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/\" aria-label=\"Hafan\">Hafan<\/a>\n                                                                            <\/span>\n                                                                            <i class=\"fa-sharp fa-solid fa-chevron-right fs-0\"><\/i>\n                                                                    <\/li>\n                                                            <li class=\"breadcrumb-item ps-0 \" >\n                                    <span  class=\"pe-3\" >\n                                                                                    <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/digwyddiadau\/\" aria-label=\"Events\">Events<\/a>\n                                                                            <\/span>\n                                                                            <i class=\"fa-sharp fa-solid fa-chevron-right fs-0\"><\/i>\n                                                                    <\/li>\n                                                            <li class=\"breadcrumb-item ps-0 active\"  aria-current=\"page\" >\n                                    <span >\n                                                                                    Penwythnos Gaeaf G\u0175yl y Gelli\n                                                                            <\/span>\n                                                                    <\/li>\n                                                    <\/ol>\n                    <\/nav>\n                                                                        <div class=\"fs-1\">\n                        27th Nov 2025\n                                                                                &#8211; 30th Nov 2025\n                                            <\/div>\n                                                                            <div class=\"fs-1  d-none d-sm-block \">\n                            <a href=\"https:\/\/www.hayfestival.com\/winter-weekend\/home\" class=\"bannau-link-text border-bottom-0 border-bottom-sm border-white fs-1\" aria-label=\"View location details for Penwythnos Gaeaf G\u0175yl y Gelli\"><i class=\"d-inline-block  fa-sharp fa-solid fa-location-dot fs-1 me-1\"><\/i><span class=\"d-none d-sm-inline-block \">Penwythnos Gaeaf G\u0175yl y Gelli<\/span><\/a>                        <\/div>\n                    \n                                                <\/div>\n        <\/div>\n            <\/div>\n<\/header>\n\n\n<div class=\"bg-bannau-dark-green bg-image-bannau-contours\">\n    <div class=\"container pt-7 pb-6 pt-sm-12 pb-sm-8 colour-bannau-white\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-lg-8\">\n                <h2 class=\"m-0 lh-base fw-medium\">Penwythnos hir Nadoligaidd o sgyrsiau, adrodd straeon, cerddoriaeth a gweithdai yn y Gelli, sy&#8217;n gartref i gariadon llyfrau, ar gyrion Bannau Brycheiniog.<\/h2>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"bannau-introductions-block-69d396040ee55\" class=\"bannau-introductions-block pt-16 pt-md-29 pb-14 pb-md-26\">\n                <div class=\"bannau-introduction   mb-14 mb-md-26  \">\n            <div class=\"container\">\n                <div class=\"row \">\n                                                            <div class=\"col-12 col-md-6 col-xl-4 order-1 order-md-1\">\n                        <div class=\"d-flex flex-column justify-content-center h-100 \">\n                            <div>\n                                                                    <h2>Penwythnos Gaeaf G\u0175yl y Gelli<\/h2>\n                                                                <p>Ymunwch \u00e2 ni ar gyfer Penwythnos Gaeaf G\u0175yl y Gelli 2025, rhifyn llai a hudolus o \u0174yl y Gelli a gynhelir rhwng 26 a 30 Tachwedd, yn y Gelli Gandryll, ar gyrion Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog. Disgwyliwch gymysgedd o sgyrsiau awduron, cerddoriaeth, comedi, gweithdai, digwyddiadau Nadoligaidd a digwyddiadau dros dro o amgylch y dref.<\/p>\n\n                                                                    <a class=\"bannau-link-text\" href=\"https:\/\/www.hayfestival.com\/m-228-winter-weekend-2025.aspx?skinid=11&amp;currencysetting=GBP&amp;localesetting=en-GB&amp;resetfilters=true&amp;gridview=true\" aria-label=\"Penwythnos Gaeaf G\u0175yl y Gelli: Dysgwch fwy\">Dysgwch fwy<\/a>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"col-12 col-md-6 col-xl-7 order-2 order-md-2 offset-xl-1\">\n                        <div class=\"bannau-introduction__image-container d-md-flex flex-md-column h-100 \">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Huey-Morgan.-Ed-Hayes-low-res-scaled.jpg\" class=\"bannau-introduction__image\" alt=\"a picture of a man sitting on steps\" srcset=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Huey-Morgan.-Ed-Hayes-low-res-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Huey-Morgan.-Ed-Hayes-low-res-300x200.jpg 300w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Huey-Morgan.-Ed-Hayes-low-res-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Huey-Morgan.-Ed-Hayes-low-res-768x512.jpg 768w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Huey-Morgan.-Ed-Hayes-low-res-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Huey-Morgan.-Ed-Hayes-low-res-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"bannau-introduction   mb-14 mb-md-26  \">\n            <div class=\"container\">\n                <div class=\"row \">\n                                                            <div class=\"col-12 col-md-6 col-xl-4 order-1 order-md-2 offset-xl-1\">\n                        <div class=\"d-flex flex-column justify-content-center h-100 \">\n                            <div>\n                                                                    <h2>Beth i&#039;w Ddisgwyl<\/h2>\n                                                                <p>Dros 80 o artistiaid a rhaglen gyfoethog yn archwilio adrodd straeon, syniadau mawr, cerddoriaeth, comedi a pherfformio<\/p>\n\n                                                                    <a class=\"bannau-link-text\" href=\"https:\/\/www.hayfestival.com\/m-228-winter-weekend-2025.aspx?&amp;utm_source=brevo&amp;utm_campaign=Winter%20Weekend%20non-members%20launch%20day%20230925&amp;utm_medium=email&amp;utm_id=112\" aria-label=\"Beth i&#039;w Ddisgwyl: Edrychwch\">Edrychwch<\/a>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"col-12 col-md-6 col-xl-7 order-2 order-md-1\">\n                        <div class=\"bannau-introduction__image-container d-md-flex flex-md-column h-100 \">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Thrill-Collins-.jpg\" class=\"bannau-introduction__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Thrill-Collins-.jpg 2048w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Thrill-Collins--300x225.jpg 300w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Thrill-Collins--1024x768.jpg 1024w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Thrill-Collins--768x576.jpg 768w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Thrill-Collins--1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"bannau-introduction   mb-14 mb-md-26  \">\n            <div class=\"container\">\n                <div class=\"row \">\n                                                            <div class=\"col-12 col-md-6 col-xl-4 order-1 order-md-1\">\n                        <div class=\"d-flex flex-column justify-content-center h-100 \">\n                            <div>\n                                                                    <h2>Straeon bywyd sy&#039;n ysbrydoli<\/h2>\n                                                                <p>a llawer o chwerthin gyda Joanna Page a Rachel Par<\/p>\n\n                                                                    <a class=\"bannau-link-text\" href=\"https:\/\/www.hayfestival.com\/m-228-winter-weekend-2025.aspx?skinid=11&amp;currencysetting=GBP&amp;localesetting=en-GB&amp;resetfilters=true&amp;gridview=true\" aria-label=\"Straeon bywyd sy&#039;n ysbrydoli: Find out more \">Find out more <\/a>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"col-12 col-md-6 col-xl-7 order-2 order-md-2 offset-xl-1\">\n                        <div class=\"bannau-introduction__image-container d-md-flex flex-md-column h-100 \">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Joanna-Page-c-Nicky-Johnston1.jpg\" class=\"bannau-introduction__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Joanna-Page-c-Nicky-Johnston1.jpg 1920w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Joanna-Page-c-Nicky-Johnston1-300x169.jpg 300w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Joanna-Page-c-Nicky-Johnston1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Joanna-Page-c-Nicky-Johnston1-768x432.jpg 768w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Joanna-Page-c-Nicky-Johnston1-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"bannau-introduction   mb-14 mb-md-26  \">\n            <div class=\"container\">\n                <div class=\"row \">\n                                                            <div class=\"col-12 col-md-6 col-xl-4 order-1 order-md-2 offset-xl-1\">\n                        <div class=\"d-flex flex-column justify-content-center h-100 \">\n                            <div>\n                                                                    <h2>Ein byd heddiw<\/h2>\n                                                                <p>Enwau mawr mewn sgwrs: Nick Clegg<\/p>\n\n                                                                    <a class=\"bannau-link-text\" href=\"https:\/\/www.hayfestival.com\/m-228-winter-weekend-2025.aspx?skinid=11&amp;currencysetting=GBP&amp;localesetting=en-GB&amp;resetfilters=true&amp;gridview=true\" aria-label=\"Ein byd heddiw: Chwiliwch yma\">Chwiliwch yma<\/a>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"col-12 col-md-6 col-xl-7 order-2 order-md-1\">\n                        <div class=\"bannau-introduction__image-container d-md-flex flex-md-column h-100 \">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Nick-Clegg-headshot_mailer-scaled.jpg\" class=\"bannau-introduction__image\" alt=\"image io Nick Clegg\" srcset=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Nick-Clegg-headshot_mailer-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Nick-Clegg-headshot_mailer-300x300.jpg 300w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Nick-Clegg-headshot_mailer-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Nick-Clegg-headshot_mailer-150x150.jpg 150w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Nick-Clegg-headshot_mailer-768x768.jpg 768w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Nick-Clegg-headshot_mailer-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Nick-Clegg-headshot_mailer-2048x2048.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"bannau-introduction   mb-14 mb-md-26  \">\n            <div class=\"container\">\n                <div class=\"row \">\n                                                            <div class=\"col-12 col-md-6 col-xl-4 order-1 order-md-1\">\n                        <div class=\"d-flex flex-column justify-content-center h-100 \">\n                            <div>\n                                                                    <h2>Meddwl beiddgar<\/h2>\n                                                                <p>Syniadau Mawr gyda Jung Chang<\/p>\n\n                                                                    <a class=\"bannau-link-text\" href=\"https:\/\/www.hayfestival.com\/m-228-winter-weekend-2025.aspx?skinid=11&amp;currencysetting=GBP&amp;localesetting=en-GB&amp;resetfilters=true&amp;gridview=true\" aria-label=\"Meddwl beiddgar: Archebwch yma\">Archebwch yma<\/a>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"col-12 col-md-6 col-xl-7 order-2 order-md-2 offset-xl-1\">\n                        <div class=\"bannau-introduction__image-container d-md-flex flex-md-column h-100 \">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2340\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Jung-Chang-free-to-use-credit-Zhang-Xiaohong-2018_mailer-scaled.jpg\" class=\"bannau-introduction__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Jung-Chang-free-to-use-credit-Zhang-Xiaohong-2018_mailer-scaled.jpg 2340w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Jung-Chang-free-to-use-credit-Zhang-Xiaohong-2018_mailer-274x300.jpg 274w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Jung-Chang-free-to-use-credit-Zhang-Xiaohong-2018_mailer-936x1024.jpg 936w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Jung-Chang-free-to-use-credit-Zhang-Xiaohong-2018_mailer-768x840.jpg 768w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Jung-Chang-free-to-use-credit-Zhang-Xiaohong-2018_mailer-1404x1536.jpg 1404w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Jung-Chang-free-to-use-credit-Zhang-Xiaohong-2018_mailer-1872x2048.jpg 1872w\" sizes=\"auto, (max-width: 2340px) 100vw, 2340px\" \/>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"bannau-introduction \">\n            <div class=\"container\">\n                <div class=\"row \">\n                                                            <div class=\"col-12 col-md-6 col-xl-4 order-1 order-md-2 offset-xl-1\">\n                        <div class=\"d-flex flex-column justify-content-center h-100 \">\n                            <div>\n                                                                    <h2>Y Gelli Gandryll, troi Goleuadau Nadolig ymlaen<\/h2>\n                                                                <p>Digwyddiadau canolog yr \u0175yl fel troi goleuadau\u2019r Nadolig ymlaen ddydd Gwener 28 Tachwedd yn sgw\u00e2r y farchnad.<\/p>\n\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"col-12 col-md-6 col-xl-7 order-2 order-md-1\">\n                        <div class=\"bannau-introduction__image-container d-md-flex flex-md-column h-100 \">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/General-Site-and-Town-Credit-Adam-Tatton-Reid-and-Hay-Festival-6-scaled.jpg\" class=\"bannau-introduction__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/General-Site-and-Town-Credit-Adam-Tatton-Reid-and-Hay-Festival-6-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/General-Site-and-Town-Credit-Adam-Tatton-Reid-and-Hay-Festival-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/General-Site-and-Town-Credit-Adam-Tatton-Reid-and-Hay-Festival-6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/General-Site-and-Town-Credit-Adam-Tatton-Reid-and-Hay-Festival-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/General-Site-and-Town-Credit-Adam-Tatton-Reid-and-Hay-Festival-6-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/09\/General-Site-and-Town-Credit-Adam-Tatton-Reid-and-Hay-Festival-6-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n<div class=\"container\">\n    <div class=\"bannau-accordion-container pt-16 pt-md-29 pb-14 pb-md-26\"\">\n                    <h2>Ffeithiau am<\/h2>\n                <div class=\"bannau-accordion accordion accordion-flush\" id=\"bannau-accordion-69d39604168c2\">\n                                                <div class=\"accordion-item\">\n                        <h3 class=\"h5 accordion-header\">\n                            <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#bannau-accordion-69d39604168c2-flush-collapse1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"bannau-accordion-69d39604168c2-flush-collapse1\">\n                                <span class=\"d-inline-block h5 mb-0\">Archebu ac E-docyn<\/span>\n                            <\/button>\n                        <\/h3>\n                        <div id=\"bannau-accordion-69d39604168c2-flush-collapse1\" class=\"accordion-collapse collapse\" data-bs-parent=\"#bannau-accordion-69d39604168c2\">\n                            <div class=\"accordion-body\">\n                                <p>Rhaid archebu tocynnau a byddant yn cael eu danfon yn electronig. <a href=\"https:\/\/www.hayfestival.com\/winter-weekend\/cymraeg\">Archebwch yma.<\/a><\/p>\n\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"accordion-item\">\n                        <h3 class=\"h5 accordion-header\">\n                            <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#bannau-accordion-69d39604168c2-flush-collapse2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"bannau-accordion-69d39604168c2-flush-collapse2\">\n                                <span class=\"d-inline-block h5 mb-0\">Ble i barcio a theithio<\/span>\n                            <\/button>\n                        <\/h3>\n                        <div id=\"bannau-accordion-69d39604168c2-flush-collapse2\" class=\"accordion-collapse collapse\" data-bs-parent=\"#bannau-accordion-69d39604168c2\">\n                            <div class=\"accordion-body\">\n                                <p>\u2022 Maes parcio Ffordd Rhydychen (HR3 5EQ), talu ac arddangos, gan gynnwys lleoedd i bobl anabl<\/p>\n<p>\u2022 Marchnad Gwartheg (Swan Bank, HR3 5EB), taith gerdded fer o&#8217;r lleoliadau<\/p>\n<p>Defnyddiwch drafnidiaeth gyhoeddus lle bo modd; mae&#8217;r Gelli wedi&#8217;i lleoli rhwng Henffordd ac Aberhonddu.<\/p>\n\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"accordion-item\">\n                        <h3 class=\"h5 accordion-header\">\n                            <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#bannau-accordion-69d39604168c2-flush-collapse3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"bannau-accordion-69d39604168c2-flush-collapse3\">\n                                <span class=\"d-inline-block h5 mb-0\">Llety<\/span>\n                            <\/button>\n                        <\/h3>\n                        <div id=\"bannau-accordion-69d39604168c2-flush-collapse3\" class=\"accordion-collapse collapse\" data-bs-parent=\"#bannau-accordion-69d39604168c2\">\n                            <div class=\"accordion-body\">\n                                <p>Defnyddiwch FindMeABed neu dai gwesteion lleol yn Hay a&#8217;r pentrefi cyfagos. Cymerwch olwg ar ein hoff lety ar draws y parc <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/ble-i-aros\/\">yma.<\/a><\/p>\n\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"accordion-item\">\n                        <h3 class=\"h5 accordion-header\">\n                            <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#bannau-accordion-69d39604168c2-flush-collapse4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"bannau-accordion-69d39604168c2-flush-collapse4\">\n                                <span class=\"d-inline-block h5 mb-0\">Mynediad i&#039;r lleoliad \/ anifeiliaid cymorth<\/span>\n                            <\/button>\n                        <\/h3>\n                        <div id=\"bannau-accordion-69d39604168c2-flush-collapse4\" class=\"accordion-collapse collapse\" data-bs-parent=\"#bannau-accordion-69d39604168c2\">\n                            <div class=\"accordion-body\">\n                                <p>Caniateir c\u0175n cymorth a ch\u0175n tywys; dylai ymwelwyr sydd angen mynediad arbennig gysylltu \u00e2&#8217;r Swyddfa Docynnau ymlaen llaw.<\/p>\n\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"accordion-item\">\n                        <h3 class=\"h5 accordion-header\">\n                            <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#bannau-accordion-69d39604168c2-flush-collapse5\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"bannau-accordion-69d39604168c2-flush-collapse5\">\n                                <span class=\"d-inline-block h5 mb-0\">Plant a theulu<\/span>\n                            <\/button>\n                        <\/h3>\n                        <div id=\"bannau-accordion-69d39604168c2-flush-collapse5\" class=\"accordion-collapse collapse\" data-bs-parent=\"#bannau-accordion-69d39604168c2\">\n                            <div class=\"accordion-body\">\n                                <p>Mae rhaglen ar gyfer plant; rhaid i blant dan 12 oed fod yng nghwmni oedolyn.<\/p>\n\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"bg-bannau-dark-green bg-image-bannau-contours\">\n    <div class=\"container pt-7 pb-6 pt-sm-12 pb-sm-8 colour-bannau-white\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-lg-8\">\n                <h2 class=\"m-0 lh-base fw-medium\">Cysylltwch \u00e2 Pharc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog. Tra byddwch yn y Gelli Gandryll, cymerwch amser i archwilio Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog \u2014 mae teithiau cerdded hyfryd, lonydd gwledig golygfaol a dihangfeydd natur ychydig y tu hwnt i&#8217;r dref. Mae lleoliad yr \u0175yl yn caniat\u00e1u ichi gyfuno diwrnodau diwylliannol \u00e2 natur mewn un arhosiad.<\/h2>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div  id=\"bannau-slider-69d3960439919\"  class=\"pt-16 pt-sm-29 pb-14 pb-sm-26 bannau-slider bannau-slider--post-slider bannau-slider--morn\">\n    <div class=\"container\">\n                    <div class=\"d-flex flex-column flex-sm-row column-gap-sm-4 row-gap-4 flex-wrap justify-content-sm-between mb-7 mb-sm-11\">\n                <div class=\"flex-shrink-1 flex-grow-1\">\n                            <h2 class=\"bannau-slider__heading h2-alt-size  mb-0 \">Angen llety?<\/h2>\n                        \n                        <\/div>\n        \n                        <a href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/where-to-stay\/\" class=\"w-auto align-self-start align-self-sm-end bannau-slider__link-to-main-page bannau-link-text text-nowrap\">Where to Stay<\/a>\n            <\/div>\n            <\/div>\n    <div class=\"mb-14 bannau-slider__slides-container-container\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"bannau-slider__slides\">\n                                    <div class=\"bannau-slider__slide\">\n                        <a class=\"stretched-link\" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/busnesau\/wales-cottage-holidays-brecon-beacons\/\" aria-label=\"Wales Cottage Holidays - Bythynnod gwyliau a llety hunanarlwyo ym Mannau Brycheiniog.\">                            <div class=\"mb-3 mb-sm-4 bannau-slider__slide-image-container bannau-slider__slide-image-container--post-slide\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"780\" src=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2026\/03\/1748439195688e1177c1bf3.jpg\" class=\"bannau-slider__slide-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2026\/03\/1748439195688e1177c1bf3.jpg 1170w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2026\/03\/1748439195688e1177c1bf3-300x200.jpg 300w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2026\/03\/1748439195688e1177c1bf3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2026\/03\/1748439195688e1177c1bf3-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <h3 class=\"h2 mb-2 fs-9 mb-2  bannau-slider__slide-heading\">Wales Cottage Holidays<\/h3>\n                                                                                        <div class=\"bannau-slider__slide-description\">Bythynnod gwyliau a llety hunanarlwyo ym Mannau Brycheiniog.<\/div>\n                                                    <\/a>                    <\/div>\n                                    <div class=\"bannau-slider__slide\">\n                        <a class=\"stretched-link\" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/busnesau\/aberyscir-coach-house\/\" aria-label=\"Aberyscir Coach House - Yn ddelfrydol i\u2019r rhai sy\u2019n chwilio am dawelwch ac ymlacio ym Mharc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog.\">                            <div class=\"mb-3 mb-sm-4 bannau-slider__slide-image-container bannau-slider__slide-image-container--post-slide\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1894\" src=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2024\/12\/04-scaled.jpg\" class=\"bannau-slider__slide-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2024\/12\/04-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2024\/12\/04-300x222.jpg 300w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2024\/12\/04-1024x758.jpg 1024w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2024\/12\/04-768x568.jpg 768w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2024\/12\/04-1536x1136.jpg 1536w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2024\/12\/04-2048x1515.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <h3 class=\"h2 mb-2 fs-9 mb-2  bannau-slider__slide-heading\">Aberyscir Coach House<\/h3>\n                                                                                        <div class=\"bannau-slider__slide-description\">Yn ddelfrydol i\u2019r rhai sy\u2019n chwilio am dawelwch ac ymlacio ym Mharc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog.<\/div>\n                                                    <\/a>                    <\/div>\n                                    <div class=\"bannau-slider__slide\">\n                        <a class=\"stretched-link\" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/busnesau\/farmstead-and-wild-shepherds-hut-accommodation\/\" aria-label=\"Farmhouse and Wild - Llety tw\u0302r defaid yn edrych dros Fannau Brycheiniog, perffaith ar gyfer cerdded ac awyr dywyll\">                            <div class=\"mb-3 mb-sm-4 bannau-slider__slide-image-container bannau-slider__slide-image-container--post-slide\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2026\/01\/DJI_0736-scaled.jpg\" class=\"bannau-slider__slide-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2026\/01\/DJI_0736-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2026\/01\/DJI_0736-300x200.jpg 300w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2026\/01\/DJI_0736-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2026\/01\/DJI_0736-768x512.jpg 768w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2026\/01\/DJI_0736-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2026\/01\/DJI_0736-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <h3 class=\"h2 mb-2 fs-9 mb-2  bannau-slider__slide-heading\">Farmhouse and Wild<\/h3>\n                                                                                        <div class=\"bannau-slider__slide-description\">Llety tw\u0302r defaid yn edrych dros Fannau Brycheiniog, perffaith ar gyfer cerdded ac awyr dywyll<\/div>\n                                                    <\/a>                    <\/div>\n                                    <div class=\"bannau-slider__slide\">\n                        <a class=\"stretched-link\" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/busnesau\/the-new-white-lion-bed-and-breakfast\/\" aria-label=\"Y Llew Gwyn Newydd, Gwely a Brecwast - Arhosiad moethus yn Llanymddyfri gydag ystafelloedd steilus, swyn a mynediad i Fannau Brycheiniog.\">                            <div class=\"mb-3 mb-sm-4 bannau-slider__slide-image-container bannau-slider__slide-image-container--post-slide\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2024\/12\/New-White-Lion-1-scaled.jpg\" class=\"bannau-slider__slide-image\" alt=\"a light and airy double bedroom at the Bed &amp; Breakfast\" srcset=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2024\/12\/New-White-Lion-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2024\/12\/New-White-Lion-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2024\/12\/New-White-Lion-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2024\/12\/New-White-Lion-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2024\/12\/New-White-Lion-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2024\/12\/New-White-Lion-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <h3 class=\"h2 mb-2 fs-9 mb-2  bannau-slider__slide-heading\">Y Llew Gwyn Newydd, Gwely a Brecwast<\/h3>\n                                                                                        <div class=\"bannau-slider__slide-description\">Arhosiad moethus yn Llanymddyfri gydag ystafelloedd steilus, swyn a mynediad i Fannau Brycheiniog.<\/div>\n                                                    <\/a>                    <\/div>\n                                    <div class=\"bannau-slider__slide\">\n                        <a class=\"stretched-link\" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/busnesau\/plasty-glansevin-lleoliad-priodas\/\" aria-label=\"Plasty Glansevin | Lleoliad Priodas Unigryw yng Nghymru - Lleoliad priodas unigryw mewn plasty gwledig gyda gerddi a llety.\">                            <div class=\"mb-3 mb-sm-4 bannau-slider__slide-image-container bannau-slider__slide-image-container--post-slide\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2026\/01\/jorden-owen-wedding-photography-first_53700677285_o-scaled.jpg\" class=\"bannau-slider__slide-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2026\/01\/jorden-owen-wedding-photography-first_53700677285_o-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2026\/01\/jorden-owen-wedding-photography-first_53700677285_o-300x200.jpg 300w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2026\/01\/jorden-owen-wedding-photography-first_53700677285_o-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2026\/01\/jorden-owen-wedding-photography-first_53700677285_o-768x512.jpg 768w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2026\/01\/jorden-owen-wedding-photography-first_53700677285_o-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2026\/01\/jorden-owen-wedding-photography-first_53700677285_o-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <h3 class=\"h2 mb-2 fs-9 mb-2  bannau-slider__slide-heading\">Plasty Glansevin | Lleoliad Priodas Unigryw yng Nghymru<\/h3>\n                                                                                        <div class=\"bannau-slider__slide-description\">Lleoliad priodas unigryw mewn plasty gwledig gyda gerddi a llety.<\/div>\n                                                    <\/a>                    <\/div>\n                                    <div class=\"bannau-slider__slide\">\n                        <a class=\"stretched-link\" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/busnesau\/garden-cottage\/\" aria-label=\"Garden Cottage - Yn ddelfrydol ar gyfer unigolion neu gyplau sy\u2019n dymuno encil gwledig \">                            <div class=\"mb-3 mb-sm-4 bannau-slider__slide-image-container bannau-slider__slide-image-container--post-slide\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"315\" height=\"315\" src=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/02\/Garden-Cottage-1.jpg\" class=\"bannau-slider__slide-image\" alt=\"the garden at the cottage with two sunbeds\" srcset=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/02\/Garden-Cottage-1.jpg 315w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/02\/Garden-Cottage-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/02\/Garden-Cottage-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 315px) 100vw, 315px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <h3 class=\"h2 mb-2 fs-9 mb-2  bannau-slider__slide-heading\">Garden Cottage<\/h3>\n                                                                                        <div class=\"bannau-slider__slide-description\">Yn ddelfrydol ar gyfer unigolion neu gyplau sy\u2019n dymuno encil gwledig <\/div>\n                                                    <\/a>                    <\/div>\n                                    <div class=\"bannau-slider__slide\">\n                        <a class=\"stretched-link\" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/busnesau\/aber-cottages-bryniau-pell\/\" aria-label=\"Aber Cottages, Bryniau Pell - Dianc i Bryniau Pell a Hill Cottage ar fferm fryn organig 200 erw yng Nghymru ym Mannau Brycheiniog.\">                            <div class=\"mb-3 mb-sm-4 bannau-slider__slide-image-container bannau-slider__slide-image-container--post-slide\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"596\" height=\"397\" src=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2024\/12\/Bryniau-Pell-Outside3-1.jpg\" class=\"bannau-slider__slide-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2024\/12\/Bryniau-Pell-Outside3-1.jpg 596w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2024\/12\/Bryniau-Pell-Outside3-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 596px) 100vw, 596px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <h3 class=\"h2 mb-2 fs-9 mb-2  bannau-slider__slide-heading\">Aber Cottages, Bryniau Pell<\/h3>\n                                                                                        <div class=\"bannau-slider__slide-description\">Dianc i Bryniau Pell a Hill Cottage ar fferm fryn organig 200 erw yng Nghymru ym Mannau Brycheiniog.<\/div>\n                                                    <\/a>                    <\/div>\n                                    <div class=\"bannau-slider__slide\">\n                        <a class=\"stretched-link\" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/busnesau\/gablebach-at-black-mountain-escapes\/\" aria-label=\"Gablebach at Black Mountain Escapes - Arhoswch yn Gablebach. Mewnolion vintage, t\u00e2n coed, cegin, a golygfeydd dros Ddyffryn Tywi.\">                            <div class=\"mb-3 mb-sm-4 bannau-slider__slide-image-container bannau-slider__slide-image-container--post-slide\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1445\" src=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/10\/62378d71-8ede-45c0-841d-9884faf4af47.jpg\" class=\"bannau-slider__slide-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/10\/62378d71-8ede-45c0-841d-9884faf4af47.jpg 1920w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/10\/62378d71-8ede-45c0-841d-9884faf4af47-300x226.jpg 300w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/10\/62378d71-8ede-45c0-841d-9884faf4af47-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/10\/62378d71-8ede-45c0-841d-9884faf4af47-768x578.jpg 768w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/10\/62378d71-8ede-45c0-841d-9884faf4af47-1536x1156.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <h3 class=\"h2 mb-2 fs-9 mb-2  bannau-slider__slide-heading\">Gablebach at Black Mountain Escapes<\/h3>\n                                                                                        <div class=\"bannau-slider__slide-description\">Arhoswch yn Gablebach. Mewnolion vintage, t\u00e2n coed, cegin, a golygfeydd dros Ddyffryn Tywi.<\/div>\n                                                    <\/a>                    <\/div>\n                                    <div class=\"bannau-slider__slide\">\n                        <a class=\"stretched-link\" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/busnesau\/lakeside-camping-caravan-park\/\" aria-label=\"Lakeside Camping and Caravan Park - Llety gwersylla a charafanau wrth Lyn Syfaddan, gyda gweithgareddau d\u0175r drwy\u2019r flwyddyn.\">                            <div class=\"mb-3 mb-sm-4 bannau-slider__slide-image-container bannau-slider__slide-image-container--post-slide\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1708\" src=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/01\/2-1-scaled.jpg\" class=\"bannau-slider__slide-image\" alt=\"a camper van pitched at Lakeside Camping and Caravanning\" srcset=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/01\/2-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/01\/2-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/01\/2-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/01\/2-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/01\/2-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/01\/2-1-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <h3 class=\"h2 mb-2 fs-9 mb-2  bannau-slider__slide-heading\">Lakeside Camping and Caravan Park<\/h3>\n                                                                                        <div class=\"bannau-slider__slide-description\">Llety gwersylla a charafanau wrth Lyn Syfaddan, gyda gweithgareddau d\u0175r drwy\u2019r flwyddyn.<\/div>\n                                                    <\/a>                    <\/div>\n                                    <div class=\"bannau-slider__slide\">\n                        <a class=\"stretched-link\" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/busnesau\/glyntawe-outdoor-centre-self-catering\/\" aria-label=\"Glyntawe Outdoor Centre Self Catering - Ystafelloedd hunanarlwyo preifat gyda chegin a mannau cymunedol ym Mannau Brycheiniog.\">                            <div class=\"mb-3 mb-sm-4 bannau-slider__slide-image-container bannau-slider__slide-image-container--post-slide\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"768\" src=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/01\/1.jpg\" class=\"bannau-slider__slide-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/01\/1.jpg 1023w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/01\/1-300x225.jpg 300w, https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2025\/01\/1-768x577.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1023px) 100vw, 1023px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <h3 class=\"h2 mb-2 fs-9 mb-2  bannau-slider__slide-heading\">Glyntawe Outdoor Centre Self Catering<\/h3>\n                                                                                        <div class=\"bannau-slider__slide-description\">Ystafelloedd hunanarlwyo preifat gyda chegin a mannau cymunedol ym Mannau Brycheiniog.<\/div>\n                                                    <\/a>                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"bannau-slider__scrollbar-and-arrows-container-container container\">\n        <div class=\"d-flex column-gap-5 w-100 align-items-center bannau-slider__scrollbar-and-arrows-container\">\n            <div class=\"w-100 bannau-slider__scrollbar-container\" aria-hidden=\"true\">\n                <div class=\"bannau-slider__scrollbar-track\">\n                    <div class=\"bannau-slider__scrollbar\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"bannau-slider__arrows-container column-gap-2 column-gap-sm-3\">\n                <a role=\"button\" class=\"bannau-slider__arrow bannau-slider__arrow--left\" aria-label=\"Previous slide\">\n                    <i class=\"fa-sharp fa-light fa-circle-chevron-left fs-9 fs-sm-10\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                <\/a>\n                <a role=\"button\" class=\"bannau-slider__arrow bannau-slider__arrow--right\" aria-label=\"Next slide\">\n                    <i class=\"fa-sharp fa-light fa-circle-chevron-right fs-9 fs-sm-10\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"bannau-cta-69d396043f1e9\" class=\"bannau-feature-image-slider bannau-feature-image-slider--cta colour-bannau-white d-flex flex-column justify-content-end pt-14\" style=\"background-image: url('https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/themes\/bannau-brycheiniog\/public\/images\/contours-red-with-bg.aa24e3.svg')\">\n    \n        <div class=\"bannau-feature-image-slider-slide bannau-feature-image-slider-slide--no-overlay\">\n\n            <div class=\"bannau-feature-image-slider-slide-content position-static w-100\">\n                <div class=\"container\">\n                    <div class=\"row m-0\">\n                        <div class=\"col-12 col-sm-8 col-md-7 col-lg-6 col-xl-5 col-xxl-4 pb-14 pb-sm-8 ps-4 ps-sm-8 pt-1 border-start border-white border-2\">\n                            <h2 class=\"h2-alt-size\"> Eisiau hysbysebu gyda ni?<\/h2>\n                            <p>Os ydych chi&#039;n fusnes gallwch chi gofrestru gyda ni!<\/p>\n\n                            \n                            <a class=\"btn btn-outline-light\" href=\"\/advertise-with-us\/\"><div class=\"d-flex column-gap-3 align-items-center\"><span> Hysbysebwch gyda ni<\/span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-sharp fa-light fa-arrow-right-long m-0 fs-8\"><\/i><\/div><\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    \n<\/div>","protected":false},"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":""},"tags":[338,331,349,22,351],"class_list":["post-22914","bannau_event","type-bannau_event","status-publish","hentry","tag-archebu-ar-lein-cy","tag-ir-teulu","tag-charged-car-parking-cy","tag-wi-fi","tag-wi-fi-cy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hay Festival Winter Weekend 2025 | Bannau Brycheiniog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Four days of ideas, music, storytelling and festive joy in Hay-on-Wye. 26\u201330 November 2025. Book tickets via Hay Festival.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/digwyddiadau\/hay-festival-winter-weekend\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hay Festival Winter Weekend 2025 | Bannau Brycheiniog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Four days of ideas, music, storytelling and festive joy in Hay-on-Wye. 26\u201330 November 2025. Book tickets via Hay Festival.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/digwyddiadau\/hay-festival-winter-weekend\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bannau Brycheiniog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VisitBreconBeaconsBannauBrycheiniog\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-24T16:00:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2024\/12\/Copy-of-Untitled-Design.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VisitBeacons\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/digwyddiadau\/hay-festival-winter-weekend\/\",\"url\":\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/digwyddiadau\/hay-festival-winter-weekend\/\",\"name\":\"Hay Festival Winter Weekend 2025 | Bannau Brycheiniog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-24T14:41:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T16:00:36+00:00\",\"description\":\"Four days of ideas, music, storytelling and festive joy in Hay-on-Wye. 26\u201330 November 2025. Book tickets via Hay Festival.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/digwyddiadau\/hay-festival-winter-weekend\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/digwyddiadau\/hay-festival-winter-weekend\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/digwyddiadau\/hay-festival-winter-weekend\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hafan\",\"item\":\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/event\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Penwythnos Gaeaf G\u0175yl y Gelli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/\",\"name\":\"Bannau Brycheiniog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/#organization\"},\"alternateName\":\"Visit Bannau Brycheiniog National Park\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/#organization\",\"name\":\"Bannau Brycheiniog\",\"url\":\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/\/app\/uploads\/2025\/02\/bannau-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/\/app\/uploads\/2025\/02\/bannau-favicon.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Bannau Brycheiniog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/VisitBreconBeaconsBannauBrycheiniog\",\"https:\/\/x.com\/VisitBeacons\",\"https:\/\/www.instagram.com\/visitbreconbeacons\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC7g_V-ajDvhWmSgztDDkrdg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hay Festival Winter Weekend 2025 | Bannau Brycheiniog","description":"Four days of ideas, music, storytelling and festive joy in Hay-on-Wye. 26\u201330 November 2025. Book tickets via Hay Festival.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/digwyddiadau\/hay-festival-winter-weekend\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Hay Festival Winter Weekend 2025 | Bannau Brycheiniog","og_description":"Four days of ideas, music, storytelling and festive joy in Hay-on-Wye. 26\u201330 November 2025. Book tickets via Hay Festival.","og_url":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/digwyddiadau\/hay-festival-winter-weekend\/","og_site_name":"Bannau Brycheiniog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VisitBreconBeaconsBannauBrycheiniog","article_modified_time":"2025-09-24T16:00:36+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":900,"url":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/app\/uploads\/2024\/12\/Copy-of-Untitled-Design.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@VisitBeacons","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/digwyddiadau\/hay-festival-winter-weekend\/","url":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/digwyddiadau\/hay-festival-winter-weekend\/","name":"Hay Festival Winter Weekend 2025 | Bannau Brycheiniog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/#website"},"datePublished":"2025-09-24T14:41:16+00:00","dateModified":"2025-09-24T16:00:36+00:00","description":"Four days of ideas, music, storytelling and festive joy in Hay-on-Wye. 26\u201330 November 2025. Book tickets via Hay Festival.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/digwyddiadau\/hay-festival-winter-weekend\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/digwyddiadau\/hay-festival-winter-weekend\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/digwyddiadau\/hay-festival-winter-weekend\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hafan","item":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/event\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Penwythnos Gaeaf G\u0175yl y Gelli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/#website","url":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/","name":"Bannau Brycheiniog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/#organization"},"alternateName":"Visit Bannau Brycheiniog National Park","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/#organization","name":"Bannau Brycheiniog","url":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/\/app\/uploads\/2025\/02\/bannau-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/\/app\/uploads\/2025\/02\/bannau-favicon.png","width":1080,"height":1080,"caption":"Bannau Brycheiniog"},"image":{"@id":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VisitBreconBeaconsBannauBrycheiniog","https:\/\/x.com\/VisitBeacons","https:\/\/www.instagram.com\/visitbreconbeacons","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC7g_V-ajDvhWmSgztDDkrdg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/bannau_event\/22914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/bannau_event"}],"about":[{"href":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/bannau_event"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/bannau_event\/22914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22979,"href":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/bannau_event\/22914\/revisions\/22979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bannaubrycheiniog.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}